Перевод текста песни Electric Green - Kim Richey

Electric Green (оригинал)

Mmm mmmmmm mmmm, mmm mmmmmm mmmm
Mmm mmmmmm mmmm, mmm mmmmmm mmmm
Mmm mmmmmm mmmm, mmm mmmmmm mmmm
Mmm mmmmmm mmmm, mmm mmmmmm mmmm
Aah aaaaah aaah, aah aaaaah aaah
Aah aaaaah aaah, aah aaaaah aaah
In the midnight sun, watching colors run
Bring back electric green
When the morning comes, we’ll be overdone
Time for my favorite dream, uh huh
Bring back electric green
Time gets wasted running with the pack, go on
Toss it out the window, try and get your money back
Smoke 'em if you got 'em, bring along an extra pack
Sunrise, sunset
In the midnight sun, watching colors run
Bring back electric green
When the morning comes, we’ll be overdone
Time for my favorite dream, uh huh
Bring back electric green
Fingerprints on broken glass
That’s what you get for looking back
Aah aaaaah aaah, aah aaaaah aaah
Aah aaaaah aaah, aah aaaaah aaah
Here goes nothing, nothing to get buzzed about
Take a little something, something that’ll sort me out
Just because it never did doesn’t mean it won’t work now
Sunrise, sunset
In the midnight sun, watching colors run
Bring back electric green
When the morning comes, we’ll be overdone
Time for my favorite dream, uh huh
Bring back electric green
In the midnight sun, watching colors run
Bring back electric green
(In the midnight sun, watching colors run)
When the morning comes, we’ll be overdone
(Bring back electric green.)
Time for my favorite dream, uh huh
(When the morning comes, we’ll be overdone, time for my favorite dream)
Bring back electric green
Bring back electric green
(Aah aaaaah aaah)
Bring back electric green
(Aah aaaaah aaah)
Bring back electric green
(Aah aaaaah aaah)
Bring back electric green
(Aah aaaaah aaah…)

Электрический Зеленый (перевод)

Ммм мммммм мммм, ммм мммммм мммм
Ммм мммммм мммм, ммм мммммм мммм
Ммм мммммм мммм, ммм мммммм мммм
Ммм мммммм мммм, ммм мммммм мммм
Аааааааааааааааааааааааааааа
Аааааааааааааааааааааааааааа
Под полуночным солнцем, наблюдая за бегом цветов
Верните электрический зеленый цвет
Когда наступит утро, мы перестараемся
Время для моей любимой мечты, ага
Верните электрический зеленый цвет
Время тратится впустую, бегая со стаей, продолжай
Выбросьте его в окно, попробуйте вернуть свои деньги
Выкури их, если есть, возьми с собой дополнительную пачку
Восход закат
Под полуночным солнцем, наблюдая за бегом цветов
Верните электрический зеленый цвет
Когда наступит утро, мы перестараемся
Время для моей любимой мечты, ага
Верните электрический зеленый цвет
Отпечатки пальцев на разбитом стекле
Это то, что вы получаете, оглядываясь назад
Аааааааааааааааааааааааааааа
Аааааааааааааааааааааааааааа
Здесь ничего не происходит, не о чем гудеть
Возьми что-нибудь, что-нибудь, что поможет мне разобраться
То, что это никогда не работало, не означает, что это не сработает сейчас
Восход закат
Под полуночным солнцем, наблюдая за бегом цветов
Верните электрический зеленый цвет
Когда наступит утро, мы перестараемся
Время для моей любимой мечты, ага
Верните электрический зеленый цвет
Под полуночным солнцем, наблюдая за бегом цветов
Верните электрический зеленый цвет
(Под полуночным солнцем, наблюдая за бегущими цветами)
Когда наступит утро, мы перестараемся
(Верните электрический зеленый.)
Время для моей любимой мечты, ага
(Когда наступит утро, мы перестараемся, время для моего любимого сна)
Верните электрический зеленый цвет
Верните электрический зеленый цвет
(Ааааааааааааа)
Верните электрический зеленый цвет
(Ааааааааааааа)
Верните электрический зеленый цвет
(Ааааааааааааа)
Верните электрический зеленый цвет
(Ааааааааааа…)