Перевод текста песни To Tell The Truth - Kim Richey

To Tell The Truth (оригинал)

I like to think nobody knows what’s goin' on inside
You like to say it didn’t mean a thing or hurt to say goodbye
I tell a joke, you laught too loud
The party never ends
We’re not fooling anyone
So why try to pretend
To tell the truth, I still love you
To tell the truth, you still care too
I can see it in your eyes, see it in your smile
Clear across the room
To tell the truth
To tell the truth
True love knows the real thing, baby
There’s nowhere to hide
It hears every word you never say
And sees through every lie
Maybe we could find a way
To get beyond our pride
It’s such a waste of precious time
To keep up this disguise
REPEAT CHORUS
To tell the truth
I still love you

Сказать По Правде (перевод)

Мне нравится думать, что никто не знает, что происходит внутри
Вам нравится говорить, что это ничего не значило или не причиняло боль прощаться
Я рассказываю анекдот, ты слишком громко смеялся
Вечеринка никогда не заканчивается
Мы никого не обманываем
Так зачем пытаться притворяться
По правде говоря, я все еще люблю тебя
По правде говоря, вам все еще не все равно
Я вижу это в твоих глазах, вижу это в твоей улыбке
Очистить комнату
По правде говоря
По правде говоря
Настоящая любовь знает правду, детка.
Негде спрятаться
Он слышит каждое слово, которое вы никогда не говорите
И видит сквозь каждую ложь
Может быть, мы могли бы найти способ
Чтобы выйти за пределы нашей гордости
Это пустая трата драгоценного времени
Чтобы сохранить эту маскировку
ПОВТОР ПРИПЕВА
По правде говоря
Я все еще люблю тебя