| Pin a Rose (оригинал) | Приколоть булавкой розу (перевод) |
|---|---|
| Look at you, knocking at my door | Посмотри на себя, стучишься в мою дверь |
| Ahh, what’d he do, he hasn’t done before? | Ах, что он сделал, чего не делал раньше? |
| It’s the same old story, song, and dance | Это та же старая история, песня и танец |
| You’re always good for one more chance | Ты всегда хорош для еще одного шанса |
| Ahh, look at you, knocking at my door | Ааа, посмотри на себя, стучишься в мою дверь |
| You saw a light; | Вы увидели свет; |
| I saw a freight train coming | Я видел приближающийся товарный поезд |
| I tried to tell you he was no damn good | Я пытался сказать тебе, что он не чертовски хорош |
| You heard bells; | Вы слышали колокола; |
| I heard the hammer falling | Я слышал, как падает молот |
| He ran you down like I said he would | Он сбил тебя, как я и сказал, |
| Baby, pin a rose on me | Детка, приколи мне розу |
| Baby, pin a rose on me | Детка, приколи мне розу |
| It’s a dead end road; | Это тупиковый путь; |
| yeah, it’s a trail of tears | да, это след слез |
| It’s a heavy load that drops you here | Это тяжелый груз, который бросает вас сюда |
| Well, it tears me up to see you run back to him | Ну, меня разрывает, когда я вижу, как ты бежишь к нему |
| Over and over, time and again | Снова и снова, снова и снова |
| Oh, it’s a dead end road; | О, это тупиковый путь; |
| aw, it’s a trail of tears | о, это след слез |
| You saw a light; | Вы увидели свет; |
| I saw a freight train coming | Я видел приближающийся товарный поезд |
| I tried to tell you he was no damn good | Я пытался сказать тебе, что он не чертовски хорош |
| You heard bells; | Вы слышали колокола; |
| I heard the hammer falling | Я слышал, как падает молот |
| He ran you down like I said he would | Он сбил тебя, как я и сказал, |
| Oh, baby, pin a rose on me | О, детка, приколи мне розу |
| Baby, pin a rose on me | Детка, приколи мне розу |
| You saw a light; | Вы увидели свет; |
| I saw a freight train coming | Я видел приближающийся товарный поезд |
| I tried to tell you he was no damn good | Я пытался сказать тебе, что он не чертовски хорош |
| You heard bells; | Вы слышали колокола; |
| I heard the hammer falling | Я слышал, как падает молот |
| He ran you down like I said he would | Он сбил тебя, как я и сказал, |
| Baby, pin a rose on me | Детка, приколи мне розу |
| Oh, baby, pin a rose on me | О, детка, приколи мне розу |
Перевод текста песни Pin a Rose - Kim Richey
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pin a Rose , исполнителя -Kim Richey
Песня из альбома: Edgeland
В жанре:Музыка мира
Дата выпуска:29.03.2018
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Yep Roc
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2008 | |
| 2020 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2020 | |
| 2003 | |
| 1998 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
The Get Together ft. Mando Saenz | 2018 |
| 2018 |