Перевод текста песни Keep Me - Kim Richey

Keep Me (оригинал)

Save me a place away from all the other clutter
In the back of your mind
Somewhere safe, where distance and the tears won’t matter
Don’t leave me behind
Wherever you go forever
Keep me, yeah, keep me
Don’t say a word we took a vow unspoken
Thicker than blood
Forget the hurt and every promise bent or broken
What’s left is more than enough
Wherever you go forever
Keep me, keep me
Close to your heart never let me go
In every wind lifts a prayer above a whisper
Turns you around
In everything that makes you laugh out loud
For no good reason that’s where I’ll be found
Wherever you go forever
Keep me, keep me
Keep me, keep me
Keep me, keep me, keep me

Держи Меня (перевод)

Сохраните мне место подальше от всего остального беспорядка
В глубине души
Где-нибудь в безопасности, где расстояние и слезы не будут иметь значения
Не оставляй меня
Куда бы вы ни пошли навсегда
Держи меня, да, держи меня
Не говори ни слова, мы дали невысказанный обет
Гуще, чем кровь
Забудь о боли и о каждом нарушенном или нарушенном обещании.
Осталось более чем достаточно
Куда бы вы ни пошли навсегда
Держи меня, держи меня
Близко к сердцу никогда не отпускай меня
На каждом ветру молитву поднимает над шепотом
Превращает вас
Во всем, что заставляет вас смеяться вслух
Без уважительной причины меня найдут здесь
Куда бы вы ни пошли навсегда
Держи меня, держи меня
Держи меня, держи меня
Держи меня, держи меня, держи меня