Перевод текста песни I Can't Be the Only One - Killswitch Engage

I Can't Be the Only One - Killswitch Engage
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Can't Be the Only One, исполнителя - Killswitch Engage.
Дата выпуска: 15.08.2019
Язык песни: Английский

I Can't Be the Only One

(оригинал)
I never knew the words to say
At a loss as the world was falling around me
I see that look upon your face
Feeling so desperate as we count down to dismay
How did it ever come to this?
Pick up the pieces and know something's got to give
Don't lose your faith (Don't lose your faith)
Try to believe (Try to believe)
That the ends will justify the means
Divided we've become, this fight has just begun
But I can't be the only one
Together we overcome with a truth they can't outrun
But I can't be the only one
I see that look upon your face (Your face)
Feeling so desperate as we count down to dismay
How did this come to be?
There's so much more to this than what we all see, yeah
Don't lose your passion (Your passion)
Don't lose your love, yeah
It can't just be only me (Only me)
It must be us in unity
Divided we've become, this fight has just begun
But I can't be the only one
Together we overcome (Together we overcome)
With a truth they can't outrun
But I can't be the only one
Not getting through this on my own
What have we become when there is no love?
I gotta believe that things will change
And I believe things will change
Divided we've become (We've become)
This fight has just begun (Just begun)
But I can't be the only one (Only one)
Just begun (Only one)
And overcome (Only one)
But I can't be the only one
United, we overcome
Undivided, we are the sum
But I can't be the only one

Я Не Могу Быть Единственным

(перевод)
Я никогда не знал слов, чтобы сказать
В растерянности, когда мир рушился вокруг меня.
Я вижу этот взгляд на твоем лице
Чувствуя себя таким отчаянным, когда мы считаем до ужаса
Как это вообще пришло к этому?
Поднимите осколки и знайте, что что-то должно дать
Не теряй веру (Не теряй веру)
Попробуй поверить (Попробуй поверить)
Что цель оправдывает средства
Мы разделились, эта битва только началась
Но я не могу быть единственным
Вместе мы преодолеваем правду, от которой им не убежать.
Но я не могу быть единственным
Я вижу этот взгляд на твоем лице (Твое лицо)
Чувствуя себя таким отчаянным, когда мы считаем до ужаса
Как это произошло?
Это гораздо больше, чем то, что мы все видим, да
Не теряй свою страсть (свою страсть)
Не теряй свою любовь, да
Это не может быть только я (только я)
Это должны быть мы в единстве
Мы разделились, эта битва только началась
Но я не могу быть единственным
Вместе мы побеждаем (Вместе побеждаем)
С правдой они не могут обогнать
Но я не могу быть единственным
Не пройти через это самостоятельно
Кем мы стали, когда нет любви?
Я должен верить, что все изменится
И я верю, что все изменится
Разделенные, мы стали (мы стали)
Эта битва только началась (только началась)
Но я не могу быть единственным (только одним)
Только началось (только один)
И преодолеть (только один)
Но я не могу быть единственным
Вместе, мы преодолеваем
Неразделенные, мы сумма
Но я не могу быть единственным
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
My Curse 2006
This Fire 2006
The End of Heartache 2004
Holy Diver 2006
The Arms of Sorrow 2006
In Due Time 2013
Rose of Sharyn 2004
Turning Point 2013
Reject Yourself 2006
Beyond the Flames 2013
Hate by Design 2016
Just Let Go 2016
My Last Serenade 2005
Eye of the Storm 2006
This Is Absolution 2006
Break the Silence 2006
I Feel Alive Again 2020
When Darkness Falls 2004
Daylight Dies 2006
Always 2013

Тексты песен исполнителя: Killswitch Engage