Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Always, исполнителя - Killswitch Engage. Песня из альбома Disarm the Descent, в жанре Дата выпуска: 01.04.2013
Лейбл звукозаписи: Roadrunner Records
Язык песни: Английский
Always(оригинал) | Всегда(перевод на русский) |
| In these moments of loss and torment | В моменты утрат и мучений, |
| When the vast skies don't seem to call to you | Когда кажется, что безбрежные небеса отвернулись от тебя, |
| When the weight of this world bears down | Когда бремя этого мира тянет на дно, |
| And the stars have fallen like tears | А звезды падают, словно слёзы... |
| - | - |
| I am with you always, | Я всегда с тобой, |
| From the darkness of night until the morning | От тьмы ночной и до утра. |
| I am with you always, | Я всегда с тобой, |
| From life until death takes me | На всю жизнь, пока смерть не заберёт меня. |
| - | - |
| Monuments built in remembrance of me | В память обо мне установлены монументы, |
| But monuments fade, erode and decay | Но они исчезают, рассыпаются, разлагаются. |
| The memories are all that remain | Воспоминания — вот всё, что остаётся |
| As far as east is from the west, remember | Где бы ты ни была, помни... |
| - | - |
| I am with you always, | Я всегда с тобой, |
| From the darkness of night until the morning | От тьмы ночной и до утра. |
| I am with you always, | Я всегда с тобой, |
| From life until death takes me | На всю жизнь, пока смерть не заберёт меня. |
| - | - |
| When hope seems lost down and lowly, | Когда кажется, что надежда утрачена, |
| I am here with you always | Я всегда здесь, с тобой. |
| - | - |
| I am with you always, | Я всегда с тобой, |
| From the darkness of night | От тьмы ночной... |
| - | - |
| I am with you always, | Я всегда с тобой, |
| From the darkness of night until the morning | От тьмы ночной и до утра. |
| I am with you always, | Я всегда с тобой, |
| From life until death takes me | На всю жизнь, пока смерть не заберёт меня. |
| - | - |
| I am with you always, | Я всегда с тобой, |
| From life until death takes me | На всю жизнь, пока смерть не заберёт меня. |
Always(оригинал) |
| In these moments of loss and torment |
| When the vast skies don’t seem to call to you |
| When the weight of this world bears down |
| And the stars have fallen like tears |
| I am with you always |
| From the darkness of night until the morning |
| I am with you always |
| From life until death takes me |
| Monuments built in remembrance of me |
| But monuments fade, erode and decay |
| The memories are all that remain (All that remain) |
| As far as east is from the west, remember |
| I am with you always |
| From the darkness of night until the morning |
| I am with you always |
| From life until death takes me |
| When hope seems lost down and lowly |
| I am here with you always |
| I am with you always |
| From the darkness of night |
| I am with you always |
| From the darkness of night until the morning |
| I am with you always |
| From life until death takes me |
| I am with you always |
| From life until death takes me |
Всегда(перевод) |
| В эти моменты потерь и мучений |
| Когда кажется, что бескрайние небеса не зовут тебя |
| Когда вес этого мира давит |
| И звезды упали, как слезы |
| Я с вами всегда |
| От тьмы ночи до утра |
| Я с вами всегда |
| От жизни до смерти меня забирает |
| Памятники, построенные в память обо мне |
| Но памятники тускнеют, разрушаются и распадаются |
| Воспоминания - это все, что осталось (все, что осталось) |
| Как далеко восток от запада, помните |
| Я с вами всегда |
| От тьмы ночи до утра |
| Я с вами всегда |
| От жизни до смерти меня забирает |
| Когда надежда кажется потерянной и смиренной |
| Я здесь с тобой всегда |
| Я с вами всегда |
| Из темноты ночи |
| Я с вами всегда |
| От тьмы ночи до утра |
| Я с вами всегда |
| От жизни до смерти меня забирает |
| Я с вами всегда |
| От жизни до смерти меня забирает |