Перевод текста песни Run to Him - KIEFER SUTHERLAND

Run to Him (оригинал)

Alright, ready, guys?
«Run to Him,» take three
It’s a precarious position, a suicide mission
I’m gonna burn my old house down
I’m gonna burn that sucker to the ground
Gonna make you feel some hate
Find me a cheap date and take her all over town
Watching neighbors and friends all frown
Let you run to him
Yeah, I’ll let you run to him
I’ll let you run to him
I know he’s where you wanna be
Guess I have to set you free
And let you run to him
Well, it’s been goin' on for too long
You’re sharing your secret songs
They play in my head like screams
Hell, he’s even in my dreams
I give you justification, you write me off to damnation
He’ll be your angel from above
Sent from me to you with love
And you can run to him
You can run to him (You can run to him)
I’ll play the villain
And you can pillow talk all night
About all I didn’t do right
You can run to him, hey
You can run to him (You can run to him)
You can run to him
And you can pillow talk all night
About how I didn’t get you right
You can run to him
I know he’s where you wanna be
Now I have to set you free
Bye, darlin'
Let you run to him
Come on
(Run to him, oh, oh, run)
(Run to him, oh, oh, run)
(Run to him, oh, oh, run)

Беги к Нему (перевод)

Хорошо, готовы, ребята?
«Беги к Нему», дубль три
Это шаткое положение, самоубийственная миссия
Я собираюсь сжечь свой старый дом
Я сожгу этого придурка дотла
Собираюсь заставить вас чувствовать некоторую ненависть
Найди мне дешевое свидание и возьми ее с собой по всему городу.
Наблюдая за соседями и друзьями, все хмурятся
Позвольте вам бежать к нему
Да, я позволю тебе бежать к нему
Я позволю тебе бежать к нему
Я знаю, что он там, где ты хочешь быть
Думаю, я должен освободить тебя
И пусть ты бежишь к нему
Ну, это продолжается слишком долго
Вы делитесь своими секретными песнями
Они играют в моей голове, как крики
Черт, он даже в моих снах
Я даю тебе оправдание, ты списываешь меня на проклятие
Он будет твоим ангелом сверху
Отправлено от меня к вам с любовью
И ты можешь бежать к нему
Вы можете бежать к нему (Вы можете бежать к нему)
я буду играть злодея
И ты можешь всю ночь разговаривать на подушках
Обо всем, что я сделал не так
Ты можешь бежать к нему, эй
Вы можете бежать к нему (Вы можете бежать к нему)
Вы можете бежать к нему
И ты можешь всю ночь разговаривать на подушках
О том, как я не понял тебя
Вы можете бежать к нему
Я знаю, что он там, где ты хочешь быть
Теперь я должен освободить тебя
До свидания, дорогая
Позвольте вам бежать к нему
Давай
(Беги к нему, о, о, беги)
(Беги к нему, о, о, беги)
(Беги к нему, о, о, беги)