Перевод текста песни I Changed My Mind - Keyshia Cole

I Changed My Mind (оригинал)

[Keyshia:]
You know who you are
Yea you

[Kanye:]
Kanye West on the track by the way

[Keyshia:]
Yea...
No, No

[Verse 1:]
There's this girl I know
So deep in love (in love)
Do almost anything
To make him see she's the one
But he doesn't feel a girl like her
He's so, so wrapped up
Cause the average girl
Will give him anything he wants

[Pre-Chorus:]
He's so caught up
He won't call her
He shows no love
So she decides

[Chorus:]
I changed my mind
I don't love you
I don't love you no more
Don't waste my time

[Verse 2:]
It's the funniest thing
'Cause I know how I feel inside
But you never felt the same as I
(Never, never, never, ohh)
I miss him so much
I bet you don't even notice
And he don't even realise
Cause he...

[Pre-Chorus:]
He's so caught up
He won't call her
He shows no love
So she decides

[Chorus:]
I changed my mind
I don't love you
I don't love you no more
Don't waste my time

[Bridge:]
I'm so over you
Got no more to give
I gave it all to you
And you couldn't handle it
And I don't care
If you come back to me on your knees
I just don't love you no more

[Chorus:]
I changed my mind
I don't love you
I don't love you no more
Don't waste my time

[Kanye:]
Stop

What you thinkin'
When you see me on the corner
And you see me hangin' out
N**gas on the block
Don't care what it's all about

[Kanye:]
And stop

What you thinkin'
When you see me comin through
And you see me with a n**ga
On the corner til' 2

[Repeat chorus till the song fades]

Я передумала (перевод)

[Keyshia:]
Ты знаешь, кто ты?
Да, ты...

[Kanye:]
Кстати, в этом треке участвует и Kanye!

[Keyshia:]
Да...
Нет, нет....

[1-ый куплет:]
Насколько я знаю,
Эта девчонка сильно влюблена.
Она делала почти все,
Чтобы он видел, что она та самая.
Но он не воспринимает таких, как она:
Он увлечён своими романами,
Ведьвсе девушки
Дают ему то, что он хочет.

[Переход:]
Он так увлечён,
Что не станет ей звонить
И не покажет своей любви,
Так что она решает....

[Припев:]
Я передумала,
Я не люблю тебя,
Я не люблю тебя больше.
Не трать моё время впустую!

[2-ой куплет:]
Это самое забавное,
Ведь я понимаю, что чувствую внутри,
Хотя ему не приходилось испытыватьнечто подобное.

Я так скучаю по нему,
Держу пари, что он даже не замечает,
Даже не понимает,
Потому что он…

[Переход:]
Он так увлечён,
Что не станет ей звонить
И не покажет своей любви,
Так что она решает....

[Припев:]
Я передумала,
Я не люблю тебя,
Я не люблю тебя больше.
Не трать моё время впустую!

[Связка:]
Я не даю тебе прохода,
Но мне больше нечего дать,
Потому что я отдала всё, что могла,
А ты не смог этим воспользоваться.
Мне все равно,
Приползёшь ли ты ко мне на коленях -
Я просто больше не люблю тебя....

[Припев:]
Я передумала,
Я не люблю тебя,
Я не люблю тебя больше.
Не трать моё время впустую!

[Kanye:]
Стоп!

О чём ты думаешь,
Если встречаешь меня на улице,
Когда я выхожу проветриться?
Н*ггерам в моём районе -
Им всем наплевать, что у меня и как...

[Kanye:]
Стоп!

О чём ты думаешь,
Когда видишь меня после удачного дня
Зависающим с парнями
На улице до 2 ночи?...

[Повтор припева до конца...]