Перевод текста песни Heaven Sent - Keyshia Cole

Heaven Sent (оригинал)

Now you can wait your whole life wondering
When it’s gonna come or where it’s been.
You may have got your heart broken
A few times in the past
Never last strong as it used to,
Don’t feel as good as it used to (before)
And all the things you used to say,
Things you used to do, went right out the door
Oh no more, will you be the one
That’s what you tell everyone around you
But you know they’ve heard it all before
What more can you say
When love won’t let you, walk away
And you can’t help who you love
And you find yourself giving it away
When you think you’re in love
I wanna be the one who you believe
In your heart is sent from (sent from heaven)
There’s a piece of me who leaves when you gone
Because you’re sent from (sent from heaven)
I wanna be the one who you believe
In your heart is sent from (sent from heaven)
There’s a piece of me who leaves when you gone
Because you’re sent from (sent from heaven)
Now you can wait your whole life tryna change
What the fear from what it’s been
You may have put your whole life into a man
Loving what you thought that could’ve been.
notice when you change
When you don’t feel as good as you used to (before)
And everything you used to say,
Everything you used to do clear right out the door
Oh no more, will you be the one
That’s what you tell everyone around you
But you know they’ve heard it all before
What more can you say
When love won’t let you, walk away
And it can’t help who it loves
And you find yourself giving it away
When you think you’re in love
Everybody say
I wanna be the one you love
I wanna be (sent from heaven)
Everybody say I wanna be the one you trust
I wanna be (sent from heaven)
Everybody say I wanna be the one you need
I wanna be (sent from heaven)
Everybody say I wanna be the one who sent from heaven
I wanna be the one who you believe
In your heart is sent from (sent from heaven)
There’s a piece of me who leaves when you gone
Because you’re sent from (sent from heaven)
I wanna be the one who you believe
In your heart is sent from (sent from heaven)
There’s a piece of me who leaves when you gone
Because you’re sent from (sent from heaven)
I wanna be the one who you believe
In your heart is sent from (sent from heaven)
There’s a piece of me who leaves when you gone
Because you’re sent from (sent from heaven)

Небеса Послали (перевод)

Теперь вы можете ждать всю свою жизнь, задаваясь вопросом
Когда это произойдет или где это было.
Возможно, вам разбили сердце
Несколько раз в прошлом
Никогда не продлится так сильно, как раньше,
Не чувствую себя так хорошо, как раньше (раньше)
И все, что ты говорил,
То, что вы делали, вышло прямо за дверь
О, нет, ты будешь тем,
Это то, что вы говорите всем вокруг вас
Но вы знаете, что они слышали все это раньше
Что еще вы можете сказать
Когда любовь не позволит тебе уйти
И ты не можешь помочь тому, кого любишь
И вы обнаружите, что отдаете его
Когда вы думаете, что влюблены
Я хочу быть тем, кому ты веришь
В твоем сердце послано (послано с небес)
Есть часть меня, которая уходит, когда ты уходишь
Потому что вы посланы (посланы с небес)
Я хочу быть тем, кому ты веришь
В твоем сердце послано (послано с небес)
Есть часть меня, которая уходит, когда ты уходишь
Потому что вы посланы (посланы с небес)
Теперь ты можешь ждать всю свою жизнь, пытаясь измениться.
Какой страх от того, что это было
Возможно, вы вложили всю свою жизнь в мужчину
Любить то, что, как вы думали, могло бы быть.
обратите внимание, когда вы меняете
Когда вы не чувствуете себя так хорошо, как раньше (раньше)
И все, что ты говорил,
Все, что вы делали раньше, ушло прямо за дверь
О, нет, ты будешь тем,
Это то, что вы говорите всем вокруг вас
Но вы знаете, что они слышали все это раньше
Что еще вы можете сказать
Когда любовь не позволит тебе уйти
И это не может помочь, кто любит
И вы обнаружите, что отдаете его
Когда вы думаете, что влюблены
Все говорят
Я хочу быть тем, кого ты любишь
Я хочу быть (посланным с небес)
Все говорят, что я хочу быть тем, кому ты доверяешь
Я хочу быть (посланным с небес)
Все говорят, что я хочу быть тем, кто тебе нужен
Я хочу быть (посланным с небес)
Все говорят, что я хочу быть тем, кто послал с небес
Я хочу быть тем, кому ты веришь
В твоем сердце послано (послано с небес)
Есть часть меня, которая уходит, когда ты уходишь
Потому что вы посланы (посланы с небес)
Я хочу быть тем, кому ты веришь
В твоем сердце послано (послано с небес)
Есть часть меня, которая уходит, когда ты уходишь
Потому что вы посланы (посланы с небес)
Я хочу быть тем, кому ты веришь
В твоем сердце послано (послано с небес)
Есть часть меня, которая уходит, когда ты уходишь
Потому что вы посланы (посланы с небес)