Перевод текста песни Slow Down - Kevin Fowler

Slow Down (оригинал)

Early every morning up and out bed a thousand things runnin through my head
thinkin bout all the stuff I gotta get done 8 to 5 then back home take out the
trash mow the lawn I work and work still I’ve seen no fun
Well I’ve gotta slow down for a minute cause this life that I’ve been livin is
killin me but I can’t seem to turn it all around I’ve gotta stop and smell the
roses before the final curtain closes all work and no play is gonna put me six
feet under ground well I’ve gotta slow down
To the bank cash that check pick up the car that my wife wrecked workin over
time just trying to make his meat drop off the dog pick up the kids my blood
pressures gone and all im gonna get is crazy crazy life I lead
Well I’ve gotta slow down for a minute cause this life that I’ve been livin is
killin me but I can’t seem to turn it all around I’ve gotta stop and smell the
roses before the final curtain closes all work and no play is gonna put me six
feet under ground well I’ve gotta slow down
Yeah im caught up in this damn rat race this treadmill life won’t slow its pace
im like a dog chasing my tail wind it right back in the same old place
Well I’ve gotta slow down for a minute cause this life that I’ve been livin is
killin me but I can’t seem to turn it all around I’ve gotta stop and smell the
roses before the final curtain closes all work and no play is gonna put me six
feet under ground I’ve gotta slow down
You know I gotta slow down
I’ve gotta slow down

замедлиться (перевод)

Каждое утро рано вставать и ложиться в постель, в моей голове проносится тысяча вещей
думаю обо всем, что я должен сделать с 8 до 5, а затем вернуться домой
мусор косить газон я работаю и работаю до сих пор я не видел веселья
Что ж, мне нужно притормозить на минуту, потому что эта жизнь, которой я живу,
убить меня, но я, кажется, не могу повернуть все вокруг, я должен остановиться и почувствовать запах
розы до того, как последний занавес закроет всю работу, и ни одна игра не поставит меня на шесть
ноги под землей, я должен замедлить
В банк наличными по чеку забрать машину, над которой моя жена разбила работу.
время, просто пытаясь заставить его мясо упасть с собаки, забрать детей, моя кровь
Давление ушло, и все, что я получу, это сумасшедшая сумасшедшая жизнь, которую я веду
Что ж, мне нужно притормозить на минуту, потому что эта жизнь, которой я живу,
убить меня, но я, кажется, не могу повернуть все вокруг, я должен остановиться и почувствовать запах
розы до того, как последний занавес закроет всю работу, и ни одна игра не поставит меня на шесть
ноги под землей, я должен замедлить
Да, я втянут в эту чертову крысиную гонку, эта жизнь на беговой дорожке не замедлит свой темп.
я как собака, гоняющаяся за моим хвостом, возвращаю его на прежнее место
Что ж, мне нужно притормозить на минуту, потому что эта жизнь, которой я живу,
убить меня, но я, кажется, не могу повернуть все вокруг, я должен остановиться и почувствовать запах
розы до того, как последний занавес закроет всю работу, и ни одна игра не поставит меня на шесть
ноги под землей, мне нужно замедлиться
Ты знаешь, мне нужно замедлиться
Я должен замедлить