Перевод текста песни I Pulled a Hank Last Night - Kevin Fowler

I Pulled a Hank Last Night (оригинал)

Well I woke up this morning
I was a feeling tired and used
but higher than a mountain top
thanks to 90 proof…
well they’re callin me all over town
who cares what they think
Lord I left them all high and dry
just to steal away and drink
Chorus:
I pulled a Hank last night
I really did it up right
I went a little to far
with the steel guitar in the neon lights
I got a little too loud
I got a little too proud
sung every song in the book
by the way things look
I pulled a Hank last night
Yeah I should be on the job site
What am I doin here
yeah Im all laid up
with the screamin guitar ringing in my ear
just like my old hero
I never get enough
like livin it easy and singin that hard stuff
Chorus:
I pulled a Hank last night
I really did it up right
I went a little to far with the steel guitar
in the neon lights
I got a little too loud
I got a little too proud
sung every song in the book
by the way things look
I pulled a hank last night
Chorus:
I pulled a Hank last night
I really did it up right
I went a little to far with the steel guitar
(under) the neon lights
I got a little too loud
I got a little too proud
sung every song in the book
by the way things look
I pulled a Hank last night
I got the honky tonk blues
from my head to my shoes
I pulled a Hank last night

Вчера Вечером Я Вытащил Моток (перевод)

Ну, я проснулся сегодня утром
Я чувствовал усталость и усталость
но выше вершины горы
благодаря доказательству 90…
ну, они звонят мне по всему городу
кого волнует, что они думают
Господи, я оставил их всех высоко и сухо
просто украсть и выпить
Припев:
Я вытащил Хэнка прошлой ночью
Я действительно сделал это правильно
Я зашел слишком далеко
со стальной гитарой в неоновом свете
Я слишком громко
Я слишком горд
спел каждую песню в книге
судя по тому, как все выглядит
Я вытащил Хэнка прошлой ночью
Да, я должен быть на рабочем месте
Что я здесь делаю
да, я все положил
с кричащей гитарой, звенящей в моем ухе
прямо как мой старый герой
мне никогда не бывает достаточно
как жить легко и петь, что сложно
Припев:
Я вытащил Хэнка прошлой ночью
Я действительно сделал это правильно
Я зашел слишком далеко со стальной гитарой
в неоновых огнях
Я слишком громко
Я слишком горд
спел каждую песню в книге
судя по тому, как все выглядит
Я вытащил моток прошлой ночью
Припев:
Я вытащил Хэнка прошлой ночью
Я действительно сделал это правильно
Я зашел слишком далеко со стальной гитарой
(под) неоновые огни
Я слишком громко
Я слишком горд
спел каждую песню в книге
судя по тому, как все выглядит
Я вытащил Хэнка прошлой ночью
У меня есть хонки-тонк-блюз
от моей головы до моих туфель
Я вытащил Хэнка прошлой ночью