Перевод текста песни Political Incorrectness - Kevin Fowler

Political Incorrectness (оригинал)

My truck has a rebel flag and a rifle rack
There’s a case or two of empty cans blowin' in the back
Yeah I got an eight point buck strapped across the hood
Exhaust pipe smokin' up the neighborhood
These days guys like me, we don’t fit in
Yeah cuz I’m socially challenged
Slightly off-balance
So everybody says
I’m a little off-center
A public offender
It’s how I was raised, I guess
Ahh, If speakin' your mind is really a crime
I’m guilty, I must confess
I’m the poster child for political incorrectness
Sometimes I get too loud and I’m prone to cuss
Everytime I fire up a cigarette I cause a fuss
No I don’t believe in global warming
And I don’t care
About the size of the hole in the ozone layer
These days guys like me just don’t fit in
Yeah cuz I’m socially challenged
Slightly off-balance
So everybody says
I’m a little off-center
Yeah and I’ve learned everything I know
From outlaws like Merle and David Allan Coe
I won’t change one thing about the way I am
Yeah cuz I’m socially challenged
Slightly off-balance
So everybody says
I’m a little off-center
Oh I’m just a redneck reject
Who doesn’t really give a heck
What anybody says
I’m the poster child for political incorrectness
Yes I am

Политическая некорректность (перевод)

В моем грузовике есть повстанческий флаг и полка для винтовки.
В задней части есть ящик или два из пустых банок
Да, у меня есть восьмибалльный доллар, привязанный к капоту.
Выхлопная труба курит окрестности
В эти дни, такие парни, как я, мы не вписываемся
Да, потому что я социально оспариваемый
Немного неуравновешенный
Так все говорят
Я немного не в центре
Публичный преступник
Наверное, меня так воспитали
Ах, если говорить о своем уме, это действительно преступление
Я виноват, я должен признаться
Я ребенок с плаката за политкорректность
Иногда я становлюсь слишком громким и склонен ругаться
Каждый раз, когда я закуриваю сигарету, я вызываю суету
Нет, я не верю в глобальное потепление
И мне все равно
О размере дыры в озоновом слое
В наши дни такие парни, как я, просто не вписываются
Да, потому что я социально оспариваемый
Немного неуравновешенный
Так все говорят
Я немного не в центре
Да, и я узнал все, что знаю
От преступников, таких как Мерл и Дэвид Аллан Коу
Я ничего не изменю в том, как я
Да, потому что я социально оспариваемый
Немного неуравновешенный
Так все говорят
Я немного не в центре
О, я просто отверженный деревенщина
Кому на самом деле наплевать
Что кто-нибудь говорит
Я ребенок с плаката за политкорректность
Да, я