Перевод текста песни Long Neckin (Makes for Short Memories) - Kevin Fowler

Long Neckin (Makes for Short Memories) (оригинал)

There’s a hole in the wall just across the tracks
When I’m missin' you that’s where I hang my hat
On the antler hook there by the door
I get bellied up and get ready for
A little long neckin'
Pourin' 'em down the hatch
Chug a lug a luggin' this regrettin'
Washin' away the past
Yeah I’ll do it up right
With a cold one tonight
It’s a sure fire remedy
Yeah long neckin' makes for short memories
Now sometimes it just takes one or two
And you’d never even know that I knew you
Ahh but then there’s nights you won’t get gone
And I’m on that barstool all night long
A little long neckin'
Pourin' 'em down the hatch
Chug a lug a luggin' this regrettin'
A lot of non-stoppin' top poppin'
Gets the forgettin' done
Lookin' down this bar
It’s plain to see
I ain’t the only one
A little long neckin'
Pourin' 'em down the hatch
Chug a lug a luggin' this regrettin'

Длинная шея (Делает для коротких воспоминаний) (перевод)

В стене есть дыра прямо напротив путей
Когда я скучаю по тебе, я вешаю шляпу
На роговом крюке там у двери
Я взволнован и готовлюсь к
Немного длинной шеи
Вылить их в люк
Об этом сожалею
Смывая прошлое
Да, я сделаю это правильно
Сегодня вечером с холодным
Это надежное противопожарное средство
Да, длинная шея делает короткие воспоминания
Теперь иногда требуется всего один или два
И ты даже не узнаешь, что я знаю тебя
Ах, но бывают ночи, когда ты не уйдешь
И я всю ночь на этом барном стуле
Немного длинной шеи
Вылить их в люк
Об этом сожалею
Много непрекращающегося поппинга
Получает забвение сделано
Посмотрите на этот бар
Это ясно видно
я не единственный
Немного длинной шеи
Вылить их в люк
Об этом сожалею