| Yeah, the first time I saw her she was dancing on the bar at the
| Да, когда я впервые увидел ее, она танцевала в баре в
|
| The way she moved and grooved would make any dude wanna tap a toe
| То, как она двигалась и двигалась, заставит любого чувака хотеть постучать по пальцу ноги
|
| Heart started pumping like a kid drum bumping on a band stand
| Сердце начало стучать, как детский барабан, стучащий по оркестровой стойке.
|
| Now she’s like a melody that I can’t get out of my humpty-dumpty head
| Теперь она как мелодия, которую я не могу выкинуть из своей шалтай-болтаной головы
|
| She’s a beer drinking hell raising heart breaking butt shaking love song
| Она пиво, пьющее ад, поднимающее сердце, разбивающее задницу, трясущуюся песней о любви
|
| I could turn her on, turn her up and listen to her all night long
| Я мог бы включить ее, включить ее и слушать ее всю ночь
|
| She’s a head banging two stepping sing along to Motley Crue and George Jones
| Она бьется головой, подпевая Motley Crue и Джорджу Джонсу
|
| She’s a beer drinking hell raising heart breaking butt shaking love song
| Она пиво, пьющее ад, поднимающее сердце, разбивающее задницу, трясущуюся песней о любви
|
| Yeah, hotter than hell but boy, I gotta tell you, she’s still cool
| Да, жарче, чем в аду, но мальчик, я должен сказать тебе, она все еще крутая
|
| Educated, high class, ball cap wearing bat bishop fools
| Образованный, высокий класс, бейсболка, носящая летучую мышь, дураки-епископы
|
| She’s riding home in her high heels are Tony Lama’s
| Она едет домой на высоких каблуках Тони Ламы.
|
| Though she might get freaky in the back of my Chevy I could still take her home
| Хотя она может стать причудливой на заднем сиденье моего Шевроле, я все равно могу отвезти ее домой
|
| to momma
| к маме
|
| I’m saying it ain’t the same pole, I couldn’t find one that had it all, y’all
| Я говорю, что это не тот шест, я не мог найти тот, в котором было бы все это, вы все
|
| Till I stumbled on a beer drinking hell raising heart breaking shot
| Пока я не наткнулся на пиво, пьющее ад, разбивающий сердце выстрел
|
| Taking love making pretty boy band hating butt shaking love song | Принимая любовь, делая симпатичную группу мальчиков, ненавидя задницу, трясущуюся песней о любви |