Перевод текста песни Imperfect - Keri Noble

Imperfect - Keri Noble
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Imperfect, исполнителя - Keri Noble. Песня из альбома Leave Me in the Dark, в жанре Иностранная авторская песня
Дата выпуска: 29.06.2008
Лейбл звукозаписи: Tunecore
Язык песни: Английский

Imperfect

(оригинал)
What if you thought I was perfect?
If you stopped on the street just to look
If I was the girl they all wanted to be
I wonder would I still be me?
What if I could be the smartest?
If I had all the answers to life
If no one had ever met somebody like me
I wonder would I still be some one that I like?
If it’s just me
With every single little missin'
And mixed up piece
I don’t know what you wanna see but I am
Individually, imperfect, incredible me
What if I made all the papers?
If I was the next one to watch?
If everyone wanted a picture of me
If I took a look what would I see?
If it’s just me
With every single little missin'
And mixed up piece
I don’t know what you wanna see but I am
Individually, imperfect, incredible me
Oh, when I am old and gray
It all fades away
What will people say?
What will my story be?
What if I could make you happy?
If I could just get you to smile
If I liked you just for yourself
Do you think you’d stay awhile?
If it’s just me
With every single little missin'
And mixed up piece
I don’t know what you wanna see but I am
Individually, imperfect, incredible me
It’s just me (Yeah.)
With every single little missin'
And mixed up piece
I don’t know what you wanna see but I am
Individually (imperfect)
Ordinary (A little neurotic)
Individually, Imperfect, incredible me
Ooh ho
It just, it’s just me
Hey yeah

Несовершенный

(перевод)
Что, если бы вы думали, что я совершенен?
Если вы остановились на улице, чтобы просто посмотреть
Если бы я была девушкой, которой они все хотели быть
Интересно, буду ли я по-прежнему собой?
Что, если бы я мог быть самым умным?
Если бы у меня были все ответы на жизнь
Если бы никто никогда не встречал кого-то вроде меня
Интересно, буду ли я по-прежнему тем, кто мне нравится?
Если это только я
С каждой маленькой пропажей
И перепутал кусок
Я не знаю, что ты хочешь увидеть, но я
Индивидуально несовершенный, невероятный я
Что делать, если я сделал все документы?
Если бы я был следующим, кто смотрел бы?
Если бы все хотели сфотографировать меня
Если бы я посмотрел, что бы я увидел?
Если это только я
С каждой маленькой пропажей
И перепутал кусок
Я не знаю, что ты хочешь увидеть, но я
Индивидуально несовершенный, невероятный я
О, когда я старый и седой
Все это исчезает
Что скажут люди?
Какой будет моя история?
Что, если бы я мог сделать тебя счастливым?
Если бы я мог просто заставить вас улыбнуться
Если бы ты мне нравился только за себя
Думаешь, ты останешься ненадолго?
Если это только я
С каждой маленькой пропажей
И перепутал кусок
Я не знаю, что ты хочешь увидеть, но я
Индивидуально несовершенный, невероятный я
Это просто я (Да.)
С каждой маленькой пропажей
И перепутал кусок
Я не знаю, что ты хочешь увидеть, но я
Индивидуально (несовершенный)
Обычный (немного невротический)
Индивидуально, несовершенный, невероятный я
ох хо
Это просто, это просто я
Эй да
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Your Ring 2014
Softer Place to Land 2014
Falling 2011
Go Proud 2011
About Me 2011
Piece of My Heart 2011
I Won't 2003
Look At Me 2011
Talk To Me 2011
Red Wine 'til Daylight 2011
A Dream About You 2003
Love Is All I Know 2003
Loves Me Crazy 2010
Make Me Believe 2010
Butterflies 2016
Love Saved Me 2016
Watch Me Walk 2009
Word Got Out 2009
Ooh-Oh 2009
Emily 2009

Тексты песен исполнителя: Keri Noble