Перевод текста песни Je Te Déteste - Kayliah

Je Te Déteste (оригинал)

J’aime pas quand tu me laisses
Oh nan, tu ne restes pas avec moi
Oui, Je te déteste, Je te déteste
Quand tu sors de chez moi.
Et même si tu es souvent la
Tu ne le seras jamais assez pour moi
Je ne suis qu’une gamine
Amoureuse de toi.
J’aime pas quand tu te lèves
Oh non, tu ne t’occupes pas de moi
Oui, Je te déteste, Je te déteste
Ne joues pas avec moi.
Et même si tu es souvent la
Tu ne le seras jamais assez pour moi
Je ne suis qu’une gamine
Amoureuse de toi.
Il me dit, ça suffit
Comprends-moi
Oh Kayliah, arrête ça!
Tu sais bien que je t’aime.
J’aime pas quand tu cries
Je ne le supporte pas
Oui, Je te déteste, Je te déteste
Quand je ne suis pas dans tes bras
Même si tu es souvent là
Tu ne le seras jamais assez pour moi
Je ne suis qu’une gamine
Amoureuse de toi!
Pourquoi je suis comme ça
J’enchaìne pas
J’ai le droit d'être moi
Mais c’est bien parce que je t’aime

Я Ненавижу Тебя. (перевод)

мне не нравится, когда ты бросаешь меня
О нет, ты не останешься со мной
Да, я ненавижу тебя, я ненавижу тебя
Когда ты покинешь мой дом.
И хотя ты часто там
Тебе никогда не будет достаточно для меня
я всего лишь ребенок
В любви с тобой.
Мне не нравится, когда ты просыпаешься
О нет, ты не заботишься обо мне
Да, я ненавижу тебя, я ненавижу тебя
Не играй со мной.
И хотя ты часто там
Тебе никогда не будет достаточно для меня
я всего лишь ребенок
В любви с тобой.
Он говорит мне, хватит
Пойми меня
О, Кайлия, перестань!
Ты знаешь я люблю тебя.
Мне не нравится, когда ты кричишь
я не поддерживаю это
Да, я ненавижу тебя, я ненавижу тебя
Когда я не в твоих руках
Даже если вы часто там
Тебе никогда не будет достаточно для меня
я всего лишь ребенок
В любви с тобой!
Почему я такой
я не цепляюсь
я имею право быть собой
Но это хорошо, потому что я люблю тебя