Перевод текста песни Pretty Bird - Kathy Mattea

Pretty Bird - Kathy Mattea
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pretty Bird, исполнителя - Kathy Mattea. Песня из альбома Pretty Bird, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 06.09.2018
Лейбл звукозаписи: Thirty Tigers
Язык песни: Английский

Pretty Bird

(оригинал)
Fly away you little pretty bird
Fly fly away
Fly away little pretty bird
And pretty you’ll always stay
I see in your eyes a promise
Your own tender love you’d bring
But fly away little pretty bird
Cold runneth the spring
Loves own tender flames warm this meeting
And love’s tender songs you’d sing
But fly away little pretty bird
And pretty you’ll always stay
I cannot make you no promises
For love is such a delicate thing
But fly away little pretty bird
For he’d only clip your wings
Fly fly away you little pretty bird
Fly fly away
Fly away little pretty bird
And pretty you’ll always stay
Fly far beyond the dark mountain
To where you’d b free evermore
Fly away littl pretty bird
Where the cold winter winds don’t blow

Хорошенькая птичка

(перевод)
Улетай, маленькая красивая птичка
Лети улетай
Улетай, маленькая красивая птичка
И красивой ты всегда останешься
Я вижу в твоих глазах обещание
Твоя нежная любовь, которую ты принесешь
Но улетай, маленькая красивая птичка
Холодная весна
Любит своим нежным пламенем эту встречу согреть
И нежные песни любви ты поёшь
Но улетай, маленькая красивая птичка
И красивой ты всегда останешься
Я не могу давать тебе никаких обещаний
Ибо любовь такая тонкая вещь
Но улетай, маленькая красивая птичка
Потому что он только обрезал бы тебе крылья
Улетай, улетай, маленькая красивая птичка
Лети улетай
Улетай, маленькая красивая птичка
И красивой ты всегда останешься
Лети далеко за темную гору
Туда, где вы были бы свободны навсегда
Улетай, маленькая красивая птичка
Где не дуют холодные зимние ветры
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ready For The Storm 1990
Street Talk 2019
They Are The Roses 2001
I'm Alright 2001
Ashes In The Wind 2001
Ball and Chain 2019
The Slender Threads That Bind Us Here 2001
I Can't Stand up Alone 2018
Nothing But A Child 1992
Junkyard 2001
Till I Turn To You 2001
Love Affair ft. Kathy Mattea 2011
Back in the Saddle ft. Deana Carter, Brandy Clark, Matraca Berg 2016
Ball & Chain 2017
Walk The Way The Wind Blows 1990
Goin' Gone 1986
Train Of Memories 1990
Eighteen Wheels And A Dozen Roses 1986
Untold Stories 1986
The Battle Hymn Of Love 1986

Тексты песен исполнителя: Kathy Mattea