Перевод текста песни Junkyard - Kathy Mattea

Junkyard (оригинал)

Saw a movie where a guy
Kills another guy- twice
Don’t know if I can forget about it
Saw a guy finish a fight
With a butcher knife- slice
Pretty sure I won’t forget about it
Is it okay- if I say
My heart is not a junkyard
My mind is not a dump for all the gunk around
My spirit’s not a junkyard
No, it’s Holy ground
Saw a photo on the net
Can’t believe that I’ve seen
Don’t know if I can forget about it:
Two kids were playin' in some dirt
That’ll never come clean
Wish to God I could forget about it
No one’s safe 'til we all say
My heart is not a junkyard
My mind is not a dump for all the gunk around
My spirit’s not a junkyard
No, it’s Holy ground
Wanna keep- keep the temple clean
Gotta keep- keep the temple clean
Tryin' to keep- keep the temple clean
How do I keep the temple clean?
A vicious rumor went around
Wrecked my Uncle John’s life
Guess he never could forget about it
No one’s safe 'til we all say
My heart is not a junkyard
My mind is not a dump for all the gunk around
My spirit’s not a junkyard
No, it’s Holy ground

Junkyard (перевод)

Видел фильм, где парень
Убивает другого парня - дважды
Не знаю, смогу ли я забыть об этом
Видел, как парень закончил бой
Мясным ножом- ломтик
Уверен, я не забуду об этом
Ничего, если я скажу
Мое сердце не свалка
Мой разум не свалка для всего дерьма вокруг
Мой дух не свалка
Нет, это святая земля
Увидел фото в сети
Не могу поверить, что я видел
Не знаю, смогу ли я забыть об этом:
Двое детей играли в грязи
Это никогда не станет чистым
Желаю Богу, чтобы я мог забыть об этом
Никто не в безопасности, пока мы все не скажем
Мое сердце не свалка
Мой разум не свалка для всего дерьма вокруг
Мой дух не свалка
Нет, это святая земля
Хочешь держать - держи храм в чистоте
Должен держать храм в чистоте
Пытаюсь содержать храм в чистоте.
Как содержать храм в чистоте?
Ходил порочный слух
Разрушил жизнь моего дяди Джона
Думаю, он никогда не мог забыть об этом
Никто не в безопасности, пока мы все не скажем
Мое сердце не свалка
Мой разум не свалка для всего дерьма вокруг
Мой дух не свалка
Нет, это святая земля