Перевод текста песни I Wear Your Love - Kathy Mattea

I Wear Your Love - Kathy Mattea
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Wear Your Love, исполнителя - Kathy Mattea.
Дата выпуска: 31.12.1990
Язык песни: Английский

I Wear Your Love

(оригинал)
The things I’ve collected, bought or selected
The clutter that fills up my rooms
I can lock up and leave it, never retrieve it
Leave nothing but my love for you
Let the storm winds blow, I will not be cold
I wear your love
Thrown over my shoulders like a blanket of down
I wear your love
Like a bright suit of armor reflecting the sun
On the chilliest night though I travel light
It is always enough for I wear your love
You watched without knowing where I was going
Trusting the vision I’d found
For if dreams were a fire, I had desire
That could burn this old house to the ground
So I walk quite free, for surrounding me
I wear your love
Like a scarf that I borrowed that still holds your perfume
I wear your love
Pulled tight as I’m sleeping under a cold lover’s moon
On the chilliest night though I travel light
It is always enough for I wear your love
Don’t you know, can’t you see
Head to toe it is covering me
Like a stone, the ocean’s tide
Nothing can hurt me or turn me aside
For I wear your love
Thrown over my shoulders like a blanket of down
I wear your love
Like a badge of devotion of love and beyond
On the chilliest night though I travel light
It is always enough for I wear your love
It is always enough for I wear your love

Я Ношу Твою Любовь.

(перевод)
Вещи, которые я собрал, купил или выбрал
Беспорядок, который заполняет мои комнаты
Я могу запереть и оставить его, никогда не вернуть
Не оставляй ничего, кроме моей любви к тебе
Пусть дуют штормовые ветры, мне не будет холодно
Я ношу твою любовь
Наброшенный на мои плечи, как одеяло из пуха
Я ношу твою любовь
Как яркий доспех, отражающий солнце
В самую холодную ночь я путешествую налегке
Этого всегда достаточно, чтобы я ношу твою любовь
Вы смотрели, не зная, куда я иду
Доверяя видению, которое я нашел
Ибо если бы сны были огнем, я бы хотел
Это может сжечь этот старый дом дотла
Так что я иду совершенно свободно, потому что меня окружают
Я ношу твою любовь
Как шарф, который я одолжил, в котором все еще есть твои духи.
Я ношу твою любовь
Крепко затянут, когда я сплю под луной холодного любовника
В самую холодную ночь я путешествую налегке
Этого всегда достаточно, чтобы я ношу твою любовь
Разве ты не знаешь, разве ты не видишь
С ног до головы он покрывает меня
Как камень, прилив океана
Ничто не может причинить мне боль или отвернуть меня
Потому что я ношу твою любовь
Наброшенный на мои плечи, как одеяло из пуха
Я ношу твою любовь
Как знак преданности любви и не только
В самую холодную ночь я путешествую налегке
Этого всегда достаточно, чтобы я ношу твою любовь
Этого всегда достаточно, чтобы я ношу твою любовь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ready For The Storm 1990
Street Talk 2019
They Are The Roses 2001
I'm Alright 2001
Ashes In The Wind 2001
Ball and Chain 2019
The Slender Threads That Bind Us Here 2001
I Can't Stand up Alone 2018
Nothing But A Child 1992
Junkyard 2001
Till I Turn To You 2001
Love Affair ft. Kathy Mattea 2011
Back in the Saddle ft. Deana Carter, Brandy Clark, Matraca Berg 2016
Ball & Chain 2017
Walk The Way The Wind Blows 1990
Goin' Gone 1986
Train Of Memories 1990
Eighteen Wheels And A Dozen Roses 1986
Untold Stories 1986
The Battle Hymn Of Love 1986

Тексты песен исполнителя: Kathy Mattea