Перевод текста песни Good News - Kathy Mattea

Good News (оригинал)

Good news, good news, an angel brings good news
Good news, good news, I leave you with good news
Close your eyes, fold your hands
For a moment let your sorrow
Why?
oh why are you afraid?
Has this world stripped you of your faith?
Close your eyes and on bended knee
Listen to an angel pray
And once again prepare the way
So you’ll see a gift that’s given
For you, a time of joy
Behold, a baby boy
Good news, good news, an angel brings good news
Good news, good news, I leave you with good news
Bow your head, speak not a word
Let the silence take you far from here
The spirit of a child dry every tear
And may your doubts they disappear
Bow your head and on bended knee
Hear the story once again
The child grew up to wear a cross
The child grew up to pledge a life
For us, a time of joy
Behold, Christ a baby boy
Good news, good news, an angel brings good news
Good news, good news, I leave you with good news
Good news, good news, an angel brings good news
Good news, good news, I bring you an angel brings
Good news…

Good News (перевод)

Хорошие новости, хорошие новости, ангел приносит хорошие новости
Хорошие новости, хорошие новости, я оставляю вас с хорошими новостями
Закройте глаза, сложите руки
На мгновение позвольте вашей печали
Почему?
о, почему ты боишься?
Этот мир лишил вас вашей веры?
Закрой глаза и преклони колено
Слушайте молитву ангела
И еще раз подготовить путь
Итак, вы увидите подарок, который дан
Для вас время радости
Вот, мальчик
Хорошие новости, хорошие новости, ангел приносит хорошие новости
Хорошие новости, хорошие новости, я оставляю вас с хорошими новостями
Склони голову, не говори ни слова
Пусть тишина унесет тебя далеко отсюда
Дух ребенка высушит каждую слезу
И пусть ваши сомнения исчезнут
Склони голову и преклони колено
Услышьте историю еще раз
Ребенок вырос, чтобы носить крестик
Ребенок вырос, чтобы отдать жизнь
Для нас время радости
Вот, Христос младенец
Хорошие новости, хорошие новости, ангел приносит хорошие новости
Хорошие новости, хорошие новости, я оставляю вас с хорошими новостями
Хорошие новости, хорошие новости, ангел приносит хорошие новости
Хорошие новости, хорошие новости, я приношу тебе ангел приносит
Хорошие новости…