Перевод текста песни Ewig leben - Kärbholz

Ewig leben (оригинал)

Es geht los, alle auf Position
Alle in Alarmbereitschaft, seht ihr es schon?
Am Horizont leuchtet unser Feuerwerk
Wir nehmen ein, was uns noch nicht gehört
Füllt die Rohre mit Pulver, füllt die Rohre mit Blei
Fühlt ihr es auch, schenkt euch noch einen ein
Heute Nacht ist unsere Nacht
Heute Nacht wird verdammt nochmal Geschichte gemacht
Ihr Hunde, wollt ihr ewig leben?
(Wo-oh)
Oder wollt ihr alles geben heute Nacht?
Ihr Hunde, wollt ihr ewig leben?
(Wo-oh)
Oder wollt ihr alles geben, wollt ihr alles geben heute Nacht?
Fühlt ihr die Luft?
Sie brennt, sie brennt lichterloh
Alle miteinander, alle Hände hoch
Nichts für den König, nichts für den Sieg
Alles für diesen Augenblick
Hier wird kein Konfetti, hier werden Dosen geschossen
Hier wird gemeinsam das Leben begossen
Wir versinken in Maßlosigkeit
Alle auf die Plätze, seid ihr bereit?
Ihr Hunde, wollt ihr ewig leben?
(Wo-oh)
Oder wollt ihr alles geben heute Nacht?
Ihr Hunde, wollt ihr ewig leben?
(Wo-oh)
Oder wollt ihr alles geben, wollt ihr alles geben?
Hunde, wollt ihr ewig leben?
(Wo-oh)
Oder wollt ihr alles geben heute Nacht?
Ihr Hunde, wollt ihr ewig leben?
(Wo-oh)
Oder wollt ihr alles geben, wollt ihr alles geben heute Nacht?
Ihr Hunde, wollt ihr ewig leben?
(Wo-oh)
Oder wollt ihr alles geben heute Nacht?
Ihr Hunde, wollt ihr ewig leben?
(Wo-oh)
Oder wollt ihr alles geben, wollt ihr alles geben?
(Ihr Hunde)
Ihr Hunde, wollt ihr ewig leben?
(Wo-oh)
Oder wollt ihr alles geben heute Nacht?
Ihr Hunde, wollt ihr ewig leben?
(Wo-oh)
Oder wollt ihr alles geben, wollt ihr alles geben?
Hunde, wollt ihr ewig leben?
(Wo-oh)
Oder wollt ihr alles geben heute Nacht?
Ihr Hunde, wollt ihr ewig leben?
(Wo-oh)
Oder wollt ihr alles geben, wollt ihr alles geben?
Wollt ihr alles geben, wollt ihr alles geben?
Wollt ihr alles geben, wollt ihr alles geben heute Nacht?

Ewig leben (перевод)

Вот и все на своих местах
Все настороже, видите?
Наш фейерверк загорится на горизонте
Мы берем то, что еще не наше
Наполните трубки порошком, наполните трубки свинцом
Если ты тоже это чувствуешь, налей себе еще
Сегодня наша ночь
Сегодня вечером гребаная история будет сделана
Вы, собаки, хотите жить вечно?
(во-о)
Или ты хочешь отдать все сегодня вечером?
Вы, собаки, хотите жить вечно?
(во-о)
Или ты хочешь отдать все это, ты хочешь отдать все сегодня вечером?
ты чувствуешь воздух
Она горит, она горит ярко
Все вместе, все руки вверх
Ничего для короля, ничего для победы
Все на этот момент
Здесь нет конфетти, здесь расстреливают банки
Здесь жизнь поливают вдвоем
Мы погружаемся в избыток
Все на свои отметки, вы готовы?
Вы, собаки, хотите жить вечно?
(во-о)
Или ты хочешь отдать все сегодня вечером?
Вы, собаки, хотите жить вечно?
(во-о)
Или ты хочешь отдать все, ты хочешь отдать все?
Собаки, вы хотите жить вечно?
(во-о)
Или ты хочешь отдать все сегодня вечером?
Вы, собаки, хотите жить вечно?
(во-о)
Или ты хочешь отдать все это, ты хочешь отдать все сегодня вечером?
Вы, собаки, хотите жить вечно?
(во-о)
Или ты хочешь отдать все сегодня вечером?
Вы, собаки, хотите жить вечно?
(во-о)
Или ты хочешь отдать все, ты хочешь отдать все?
(Вы, собаки)
Вы, собаки, хотите жить вечно?
(во-о)
Или ты хочешь отдать все сегодня вечером?
Вы, собаки, хотите жить вечно?
(во-о)
Или ты хочешь отдать все, ты хочешь отдать все?
Собаки, вы хотите жить вечно?
(во-о)
Или ты хочешь отдать все сегодня вечером?
Вы, собаки, хотите жить вечно?
(во-о)
Или ты хочешь отдать все, ты хочешь отдать все?
Вы хотите дать все, вы хотите дать все?
Ты хочешь отдать все это, ты хочешь отдать все сегодня вечером?