Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Shadow Of Uther, исполнителя - Kamelot. Песня из альбома The Fourth Legacy, в жанре Эпический метал
Дата выпуска: 18.09.1999
Лейбл звукозаписи: Sanctuary Records Group
Язык песни: Английский
The Shadow of Uther(оригинал) | Тень Утера(перевод на русский) |
Due to the legend | Легенда гласит — |
A new king will come | Придёт новый король, |
Rise in the morning horizon | Взойдёт в утренней заре. |
Brave and believing | Храбрый и верящий |
For wars to be won | В победы в бою — |
Born with the heart of a lion | Рождённый с львиным сердцем. |
He will fight for a country unite | Он будет сражаться за свободу страны |
Till the last drop of blood confines the oath | До последней капли крови своей, |
Till all will respect him wherever he roams | До тех пор, пока его не зауважает каждый. |
- | - |
Deep in the woods | Глубоко в лесах — |
He can hear she's alive | Ему донесли — жива она, |
Lost in the dark | Скрылась в тени |
Of a dragons lament | Драконьих рыданий... |
Searching the highlands | Они скачут по взгорьям, |
In trying to find | В порыве найти |
Trace of Morgana | След Морганы |
The Princess of Hate | Принцессы Ненависти. |
- | - |
He will be holding | Он сможет вытащить |
The sword in the stone | Меч–в–Камне, |
Knights of the kingdom will join him | Рыцари королевства присягнут ему |
Bring back the honor | Возвратив честь |
Of Pendragons name | Фамилии Пентрагонов |
From where the cauldron is boiling | Из небытия. |
- | - |
But the shadow of Uther restrains | Но тень Утера останавливает |
All the efforts to reunite the realm | Все попытки воссоединить королевство — |
A witch of his own blood from heaven expelled | Ведьма одной с ним крови изгнана с небес. |
- | - |
Deep in the woods | Глубоко в лесах |
There are prints in the sand | Начертаны знаки в песке |
Leading towards | Ведущие к месту |
Where the angels repent | Раскаяния ангелов. |
King of the ocean | Король океанов, |
King of the land | Король земель, |
Nothing can save him | Ничто не спасёт тебя |
From Merlin's consent | От согласия Мерлина. |
- | - |
Coming of storms | Пришедшие из бурь, |
Battles of war | Сражений и войн, |
Knights of thunder are fearless | Рыцари грома бесстрашны |
Thus goes the legend | Так и произошла легенда, |
The tale I was told | Сказание, рассказанное мной, |
Now we await his appearance | Теперь мы ждем его появления... |
But the shadow of Uther remains | Но тень Утера жива |
There is no way the king can break the oath | И нет способа королю разрушить его клятву — |
The shadow will follow wherever he roams | Тень будет преследовать его, где бы он ни был. |
The Shadow Of Uther(оригинал) |
Due to the legend a new king will come |
Rise in the morning horizon |
Brave and believing for wars to be won |
Born with the heart of a lion |
He will fight for a country unite |
Till the last drop of blood confines the oath |
Till all will respect him wherever he roams |
Deep in the woods he can hear she’s alive |
Lost in the dark of a dragon’s lament |
Searching the highlands in trying to find |
Trace of Morgana the Princess of Hate |
He will be holding the sword in the stone |
Knights of the kingdom will join him |
Bring back the honor of Pendragon’s name |
From where the cauldron is boiling |
But the shadow of Uther restrains |
All the efforts to reunite the realm |
A witch of his own blood from heaven expelled |
Deep in the woods there are prints in the sand |
Leading towards where the angels repent |
King of the ocean and king of the land |
Nothing can save him from Merlin’s consent |
Coming of storms, battles of war |
Knights of thunder are fearless |
Thus goes the legend, the tale I was told |
Now we await his appearance |
But the shadow of Uther remains |
There is no way the king can break the oath |
The shadow will follow wherever he roams |
Deep in the woods there are prints in the sand |
Leading towards where the angels repent |
King of the ocean and king of the land |
Nothing can save him from Merlin’s consent |
Тень Утера(перевод) |
По легенде придет новый король |
Поднимитесь на утреннем горизонте |
Храбрый и верящий в победу в войнах |
Родился с сердцем льва |
Он будет бороться за объединение страны |
Пока последняя капля крови не сдержит клятву |
Пока все не будут уважать его, где бы он ни бродил |
Глубоко в лесу он слышит, что она жива |
Потерянный во тьме плача дракона |
Поиск в высокогорье в попытке найти |
След Морганы, принцессы ненависти |
Он будет держать меч в камне |
Рыцари королевства присоединятся к нему |
Верните честь имени Пендрагона |
Откуда кипит котел |
Но тень Утера сдерживает |
Все усилия по воссоединению королевства |
Ведьма собственной крови изгнана с небес |
Глубоко в лесу есть отпечатки на песке |
Ведущий к тому, где ангелы каются |
Король океана и король земли |
Ничто не может спасти его от согласия Мерлина |
Приход штормов, битв войны |
Рыцари грома бесстрашны |
Так гласит легенда, рассказ, который мне рассказали |
Теперь ждем его появления |
Но тень Утера остается |
Король никак не может нарушить клятву |
Тень будет следовать за ним, куда бы он ни бродил |
Глубоко в лесу есть отпечатки на песке |
Ведущий к тому, где ангелы каются |
Король океана и король земли |
Ничто не может спасти его от согласия Мерлина |