Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Soul Society, исполнителя - Kamelot. Песня из альбома The Black Halo, в жанре Эпический металSoul Society(оригинал) | Единение душ(перевод на русский) |
| If my soul could revive | Если бы моя душа могла возродиться |
| From my carnal remains | Из моего праха! |
| What does it matter to me | Какое значение это имеет для меня, |
| If it all fades to black | Если всё сливается с чёрным? |
| If I'm born once again | Если я рождаюсь вновь и вновь, |
| Then no one really is free | Значит, никто на самом деле не свободен. |
| How could I be condemned | Как я мог быть осуждён |
| For the things that I've done | За то, что я сделал, |
| If my intentions were good | Если мои намерения были праведными? |
| I guess I'll never know | Полагаю, мне никогда не узнать... |
| Some things under the sun | Кое-что из того, что случается под солнцем, |
| Can never be understood | Никогда не понять! |
| - | - |
| How can we believe in heaven | Как мы можем верить в небеса? |
| Human reason counters all | Человеческий рассудок — против любых |
| Ideas of a soul society | Идей единения душ. |
| My life is just a fragment | Моя жизнь — только часть |
| Of the universe and all | Вселенной и всё... |
| There must be more than I can see | Должно быть, есть больше, чем я могу видеть... |
| - | - |
| In the dark we're the same | В темноте мы одинаковы |
| In the concept of time | Для замысла времени. |
| We're like a grain in the sand | Мы словно песчинки, |
| And we strive for the flame | И мы боремся за пламя, |
| As if death was our aim | Будто смерть была нашей целью, |
| Cause we cannot understand | Потому что мы не можем понять... |
| - | - |
| How I wish there was heaven | Как жаль, что не было небес... |
| All for one and one for all | Единых для всех, где все за одного: |
| A flawless soul society | Безупречное единение душ. |
| Our lives are just a fragment | Наши жизни — только часть |
| Of the universe and all | Вселенной, и всё... |
| There may be more than we can see | Возможно, есть больше, чем мы можем видеть... |
Soul Society(оригинал) |
| If my soul could revive from my carnal remains |
| What does it matter to me |
| If it all fades to black, if I’m born once again |
| Then no one really is free |
| How could I be condemned for the things that I’ve done |
| If my intentions were good |
| I guess I’ll never know some things under the sun |
| Can never be understood |
| How can we believe in heaven |
| Human reason counters all |
| Ideas of a soul society |
| My life is just a fragment |
| Of the universe and all |
| There must be more than I can see |
| In the dark we’re the same, in the concept of time |
| We’re like a grain in the sand |
| And we strive for the flame as if death was our aim |
| Cause we cannot understand |
| How I wish there was a heaven |
| All for one and one for all |
| A flawless soul society |
| Our lives are just a fragment |
| Of the universe and all |
| There may be more than we can see |
| How could I be condemned for the things that I’ve done |
| If my intentions were good |
| I guess I’ll never know, some things under the sun |
| Can never be understood |
| How can we believe in heaven |
| All for one and one for all |
| Ideas of a soul society |
| Our lives are just a fragment |
| Of the universe and all |
| There may be more than we can see |
Общество душ(перевод) |
| Если бы моя душа могла возродиться из моих плотских останков |
| Какое мне дело |
| Если все станет черным, если я снова рожусь |
| Тогда никто на самом деле не свободен |
| Как я мог быть осужден за то, что я сделал |
| Если бы мои намерения были хорошими |
| Думаю, я никогда не узнаю некоторые вещи под солнцем |
| Никогда не понять |
| Как мы можем верить в рай |
| Человеческий разум противостоит всему |
| Идеи общества душ |
| Моя жизнь - всего лишь фрагмент |
| Вселенной и всего |
| Должно быть больше, чем я вижу |
| В темноте мы одинаковы, в концепции времени |
| Мы как зерно в песке |
| И мы стремимся к пламени, как будто смерть была нашей целью |
| Потому что мы не можем понять |
| Как бы я хотел, чтобы были небеса |
| Один за всех и все за одного |
| Безупречное общество душ |
| Наша жизнь - всего лишь фрагмент |
| Вселенной и всего |
| Может быть больше, чем мы видим |
| Как я мог быть осужден за то, что я сделал |
| Если бы мои намерения были хорошими |
| Думаю, я никогда не узнаю, некоторые вещи под солнцем |
| Никогда не понять |
| Как мы можем верить в рай |
| Один за всех и все за одного |
| Идеи общества душ |
| Наша жизнь - всего лишь фрагмент |
| Вселенной и всего |
| Может быть больше, чем мы видим |
| Название | Год |
|---|---|
| Forever | 2001 |
| Karma | 2001 |
| In Twilight Hours | 2018 |
| The Haunting (Somewhere in Time) ft. Simone Simons | 2005 |
| Under Grey Skies | 2015 |
| Liar Liar (Wasteland Monarchy) | 2015 |
| When the Lights Are Down | 2005 |
| Sacrimony (Angel of Afterlife) ft. Elize Ryd, Alissa White-Gluz | 2012 |
| Rule the World | 2007 |
| Ghost Opera | 2007 |
| March of Mephisto | 2006 |
| Center Of The Universe | 2016 |
| Wings Of Despair | 2001 |
| Vespertine (My Crimson Bride) | 2018 |
| Phantom Divine (Shadow Empire) | 2018 |
| Static | 2018 |
| Insomnia | 2015 |
| Love You to Death | 2007 |
| My Confession | 2012 |
| The Human Stain | 2007 |