Перевод текста песни The Light I Shine On You - Kamelot

The Light I Shine On You (оригинал)

Yet a day is dawning
I am sad but also strong
And this gift that I’ve been given
Tells me where I do belong
Falling, I’m falling down
And you recall my strength
Time will slowly pull me under
But I know you’ll catch my breath
This is a praise to all of you
'Cause the light I shine on you
Is what you gave to me
I’m a crystal clear and true
I’m your cairn and creed
You think that I’m a mountain
But there’s a price I have to pay
For the love I have forsaken
Can never be replaced
Crying, I’m crying out
Be careful with my soul
Unbounded I’m like water
But so fragile in the cold
This is a praise to all of you
'Cause the light I shine on you
Is what you gave to me
I’m a crystal clear and true
I’m your cairn and creed
The mysteries of life take us high and low
The road can be long it seems
Someone is lost
But no one is free
Falling, I’m falling down
Into your open arms
Each and every gathered glow
Maintains my shining star
This is a praise to all of you
'Cause the light I shine on you
Is what you gave to me
I’m a crystal clear and true
I’m your cairn and creed
'Cause the light I shine on you
Is what you gave to me
I’m a crystal clear and true
I’m your cairn and creed

Свет, Которым Я Освещаю Тебя. (перевод)

Но наступает день
Я грустный, но также сильный
И этот подарок, который мне дали
Говорит мне, где я принадлежу
Падаю, я падаю
И ты вспоминаешь мою силу
Время медленно потянет меня
Но я знаю, что у меня перехватит дыхание
Это похвала всем вам
Потому что свет, который я освещаю тебе
Это то, что ты дал мне
Я кристально чистый и настоящий
Я твоя пирамида и вероисповедание
Вы думаете, что я гора
Но есть цена, которую я должен заплатить
За любовь, которую я оставил
Никогда не может быть заменен
Плачу, я плачу
Будь осторожен с моей душой
Безграничный я как вода
Но такой хрупкий на морозе
Это похвала всем вам
Потому что свет, который я освещаю тебе
Это то, что ты дал мне
Я кристально чистый и настоящий
Я твоя пирамида и вероисповедание
Тайны жизни ведут нас вверх и вниз
Дорога может быть длинной, кажется
Кто-то потерялся
Но никто не свободен
Падаю, я падаю
В твои объятия
Каждое собранное свечение
Поддерживает мою сияющую звезду
Это похвала всем вам
Потому что свет, который я освещаю тебе
Это то, что ты дал мне
Я кристально чистый и настоящий
Я твоя пирамида и вероисповедание
Потому что свет, который я освещаю тебе
Это то, что ты дал мне
Я кристально чистый и настоящий
Я твоя пирамида и вероисповедание