Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Silverthorn, исполнителя - Kamelot. Песня из альбома Silverthorn, в жанре Эпический металSilverthorn(оригинал) | Серебряный шип(перевод на русский) |
| Curse or repayment? | Проклятие или расплата? |
| Truth or illusion? | Истина или обман? |
| In my noble asylum | В моём благородном убежище, |
| When dark hours linger | Когда подкрадывается темнота, |
| The sinister silence | Зловещая тишина |
| Is bowed into millions of tears | Превращается в миллионы слёз. |
| - | - |
| The sweetness of sound | Сладость звука |
| Turns to raging thunder | Обернулась неистовым громом. |
| - | - |
| A deadly serenade in the moonlight | Смертельная серенада в лунном свете, |
| The bringer of pain | Глашатай боли, |
| Like fear on a silverplate | Словно страх на серебряном блюде. |
| I am frozen, betrayed by myself | Я замёрзший, предавший самого себя... |
| When will this end?.. | Когда же всё это закончится?.. |
| - | - |
| Same old pavilion | Всё тот же старый павильон, |
| A different appearance | Но иное видение |
| Is playing messiah | Игры роли мессии. |
| All good was taken | Всё доброе во мне было отнято |
| A thorn made of silver | Шипом, сделанным из серебра, |
| Abandoned my will to go on | Что лишил меня воли двигаться дальше... |
| - | - |
| The sweetness of sound | Сладость звука |
| Turns to raging thunder | Обернулась неистовым громом. |
| - | - |
| A deadly serenade in the moonlight | Смертельная серенада в лунном свете, |
| The bringer of pain | Глашатай боли, |
| Like fear on a silverplate | Словно страх на серебряном блюде. |
| I am frozen, betrayed by myself | Я замёрзший, предавший самого себя... |
| When will this end?.. | Когда же всё это закончится?.. |
| - | - |
| Life is a flower | Жизнь — это цветок, |
| Fading away | Что увядает, |
| We are not destined to stay | Нам не суждено остаться... |
| Love is forever | Любовь вечна, |
| The spirit is free | Дух свободен, |
| Time is a borrowed gift for you and me... | Время — всего лишь одолженный дар для тебя и меня... |
| - | - |
| The sweetness of sound | Сладость звука |
| Turns to raging thunder | Обернулась неистовым громом. |
| - | - |
| A deadly serenade in the moonlight | Смертельная серенада в лунном свете, |
| The bringer of pain | Глашатай боли, |
| Like fear on a silverplate | Словно страх на серебряном блюде. |
| I am frozen, betrayed by myself | Я замёрзший, предавший самого себя... |
| When will this end?.. | Когда же всё это закончится?.. |
Silverthorn(оригинал) |
| Curse or repayment? |
| Truth or illusion? |
| (In my) noble asylum |
| When dark hours linger |
| The sinister silence |
| Is bowed into millions of tears |
| The sweetness of sound |
| Turns to raging thunder |
| A deadly serenade in the moonlight |
| The bringer of pain |
| Like fear on a silver plate |
| I am frozen, betrayed by myself |
| When will this end? |
| Same old pavilion |
| A different appearance is playing messiah |
| All good was taken |
| A thorn made of silver |
| Abandoned my will to go on |
| The sweetness of sound |
| Turns to raging thunder |
| A deadly serenade in the moonlight |
| The bringer of pain |
| Like fear on a silver plate |
| I am frozen, betrayed by myself |
| When will this end? |
| Life is a flower, fading away |
| We are not destined to stay |
| Love is forever, the spirit is free |
| Time is a borrowed gift for you and me |
| The sweetness of sound |
| Turns to raging thunder |
| A deadly serenade in the moonlight |
| The bringer of pain |
| Like fear on a silver plate |
| I am frozen, betrayed by myself |
| (When will this end?) |
| A deadly serenade in the moonlight |
| The bringer of pain |
| Like fear on a silver plate |
| I am frozen, betrayed by myself |
| Everything comes to an end |
Сильверторн(перевод) |
| Проклятие или расплата? |
| Правда или иллюзия? |
| (В моем) благородном убежище |
| Когда темные часы задерживаются |
| Зловещая тишина |
| Преклоняется перед миллионами слез |
| Сладость звука |
| Превращается в бушующий гром |
| Смертельная серенада в лунном свете |
| Приносящий боль |
| Как страх на серебряной тарелке |
| Я заморожен, предан сам себе |
| Когда это закончится? |
| Тот же старый павильон |
| Другой внешний вид играет мессию |
| Все хорошее было взято |
| Шип из серебра |
| Отказался от своей воли продолжать |
| Сладость звука |
| Превращается в бушующий гром |
| Смертельная серенада в лунном свете |
| Приносящий боль |
| Как страх на серебряной тарелке |
| Я заморожен, предан сам себе |
| Когда это закончится? |
| Жизнь - это цветок, увядающий |
| Нам не суждено остаться |
| Любовь вечна, дух свободен |
| Время – заимствованный подарок для вас и меня. |
| Сладость звука |
| Превращается в бушующий гром |
| Смертельная серенада в лунном свете |
| Приносящий боль |
| Как страх на серебряной тарелке |
| Я заморожен, предан сам себе |
| (Когда это закончится?) |
| Смертельная серенада в лунном свете |
| Приносящий боль |
| Как страх на серебряной тарелке |
| Я заморожен, предан сам себе |
| Всему приходит конец |
| Название | Год |
|---|---|
| Forever | 2001 |
| Soul Society | 2005 |
| Karma | 2001 |
| In Twilight Hours | 2018 |
| Under Grey Skies | 2015 |
| The Haunting (Somewhere in Time) ft. Simone Simons | 2005 |
| When the Lights Are Down | 2005 |
| Liar Liar (Wasteland Monarchy) | 2015 |
| Sacrimony (Angel of Afterlife) ft. Elize Ryd, Alissa White-Gluz | 2012 |
| Center Of The Universe | 2016 |
| Vespertine (My Crimson Bride) | 2018 |
| Rule the World | 2007 |
| Ghost Opera | 2007 |
| March of Mephisto | 2006 |
| Wings Of Despair | 2001 |
| Phantom Divine (Shadow Empire) | 2018 |
| Insomnia | 2015 |
| Static | 2018 |
| Wander | 2003 |
| Love You to Death | 2007 |