Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Revolution, исполнителя - Kamelot. Песня из альбома Haven, в жанре Эпический металДата выпуска: 03.05.2015
Лейбл звукозаписи: Napalm Records Handels
Язык песни: Английский
Revolution(оригинал) | Революция(перевод на русский) |
| I stand before you blood of mine | Я стою перед вами, мои братья по крови, |
| A simple man of simple words | Простой человек с простыми словами, |
| I expect no songs of praise when I am dead | Я не ожидаю хвалебных песен, когда умру. |
| Let my lament of endless gray | Пусть мои стенания нескончаемого горя |
| Light a fire in your hands | Зажгут пламя в ваших руках, |
| To forge a future we can call our own | Которым вы сможете выковать собственное будущее. |
| So rise to the sound of... | Так воспряньте под звуки... |
| - | - |
| Revolution! | Революции! |
| Elevation to a higher ground | Наш подъём на высокий уровень. |
| Revolution! | Революция! |
| The last solution for our kind | Последнее решение для нашего вида. |
| - | - |
| I speak to you the chosen ones | Я обращаюсь к вам, избранные! |
| With all our strength we stand aligned | Наш ровный строй преисполнен мощью, |
| The pending birth of war will break the silence | И зарождающейся войной мы сокрушим тишину. |
| A second chance will wait for us | Наш ожидает второй шанс |
| To redeem us from our craving | Избавиться от зависимости, |
| And the thirst for what was once forbidden | И жажды того, что когда-то было запрещено. |
| We are breaking the walls from inside | Мы сокрушим эти стены изнутри, |
| So rise to the sound of... | Так воспряньте под звуки... |
| - | - |
| Revolution! | Революции! |
| Elevation to a higher ground | Наш подъём на высокий уровень. |
| Revolution! | Революция! |
| The last solution for our kind | Последнее решение для нашего вида. |
| - | - |
| Citizen zero | Нежелательный гражданин, |
| Are you ready for the war? | Ты готов к войне? |
| Crows, cluster, riot! | Вороньи стаи, пчелиный рой, восстание! |
| Burn the cage down | Сожгите эти клетки! |
| Riot! | Восстание! |
| - | - |
| Standing in the ashes | Стоим среди пепла – |
| The echoes of our past, the smoke has cleared | Эхо нашего прошлого; дым рассеивается, |
| The shards of broken mirrors everywhere | Повсюду осколки разбитых зеркал. |
| We are standing at the crossroads afraid but not alone | Мы стоим на перекрёстках, испуганные, но не одинокие. |
| A thousand missing faces, a story of a rose | Тысячи сгинувших лиц, история розы. |
| In honor of their sacrifice a new life can be born | И в память об их жертве должна родиться новая жизнь. |
| - | - |
| I'm grateful and I leave this world | Я благодарен за всё, и я покидаю этот мир |
| With no regrets at all | Ни о чём не сожалея. |
| As life is pouring out of me | И пока жизнь утекает из меня, |
| With all the power left in me | Я собираюсь с оставшимися силами |
| I raise my voice... | И кричу... |
| - | - |
| Revolution | Революции! |
| Elevation to a higher ground | Наш подъём на высокий уровень. |
| Revolution | Революция! |
| Retribution in the sound | Наше возмездие. |
| Revolution for the human mind | Революция для человеческого сознания. |
| Revolution | Революция! |
| The last solution for our kind | Последнее решение для нашего вида. |
Revolution(оригинал) |
| I stand before you blood of mine |
| A simple man of simple words |
| I expect no songs of praise when I am dead |
| Let my lament of endless gray |
| Light a fire in your hands |
| To forge a future we can call our own |
| So rise to the sound of revolution |
| Revolution |
| Elevation to a higher ground |
| Revolution |
| The last solution for our kind |
| I speak to you |
| The chosen ones |
| With all our strength, we stand aligned |
| The pending birth of war will break the silence |
| A second chance will wait for us |
| To redeem us from our craving |
| And the thirst for what was once forbidden |
| We are breaking the walls from inside |
| So rise to the sound of revolution |
| Revolution |
| Elevation to a higher ground |
| Revolution |
| The last solution for our kind |
| Citizen Zero |
| Are you ready for the war |
| Crows… cluster… Riot! |
| Burn… the cage down Riot! |
| Standing in the ashes |
| The echoes of our past |
| The smoke has cleared |
| There are shards of broken mirrors everywhere |
| We are standing at the crossroads |
| Afraid, but not alone |
| A thousand missing faces |
| A story of a rose |
| In honor of their sacrifice |
| A new life can be born |
| I’m grateful, and I leave this world |
| With no regrets at all |
| As life is pouring out of me |
| With all the power left in me |
| I raise my voice… |
| Revolution |
| Elevation to a higher ground |
| Revolution |
| Retribution |
| In the sound |
| Revelation for the human mind |
| Revolution |
| The last solution for our kind |
Революция(перевод) |
| Я стою перед тобой, моя кровь |
| Простой человек простых слов |
| Я не жду хвалебных песен, когда умру |
| Пусть мой плач бесконечной серости |
| Зажги огонь в своих руках |
| Чтобы создать будущее, которое мы можем назвать своим |
| Так что поднимитесь на звук революции |
| Революция |
| Подъем на более высокую землю |
| Революция |
| Последнее решение для нашего вида |
| Я говорю с тобой |
| Избранные |
| Мы изо всех сил стоим на одной линии |
| Ожидание рождения войны нарушит тишину |
| Второй шанс будет ждать нас |
| Чтобы избавить нас от нашей тяги |
| И жажда того, что когда-то было запретным |
| Мы ломаем стены изнутри |
| Так что поднимитесь на звук революции |
| Революция |
| Подъем на более высокую землю |
| Революция |
| Последнее решение для нашего вида |
| Гражданин Зеро |
| Готовы ли вы к войне |
| Вороны… скопление… Бунт! |
| Сожги… клетку дотла Бунт! |
| Стоя в пепле |
| Отголоски нашего прошлого |
| Дым рассеялся |
| Повсюду осколки разбитых зеркал |
| Мы стоим на перекрестке |
| Боюсь, но не один |
| Тысяча пропавших лиц |
| История розы |
| В честь их жертвы |
| Новая жизнь может родиться |
| Я благодарен и покидаю этот мир |
| Без сожалений |
| Когда жизнь выливается из меня |
| Со всей силой, оставшейся во мне |
| Я повышаю голос… |
| Революция |
| Подъем на более высокую землю |
| Революция |
| Возмездие |
| В звуке |
| Откровение для человеческого разума |
| Революция |
| Последнее решение для нашего вида |