Перевод текста песни One Of The Hunted - Kamelot

One Of The Hunted (оригинал)

I feel the distant stare
Of a watching eye
Watching eyes of THE woodsman
Quivers of death await me here
I’m blind to their illusion — confusion
Fletching of fowl Slips
Through the wind
Releasing their death with
Their fingers
My fate lies on a tensel line
I must escape but there’s
Nowhere to hide
The now exchanging roles
In this theater of ill humor
The understudy steals
The stage with an encore performance
One of the hunted —
The tables have turned
One of the hunted —
There’s nowhere to run
One of the hun ted —
The tables have turned
One of the hunted —
There’s nowhere to run
In the temples of nature
I hear the laughter
Just another victim on
This lonely trail
They show no emotion for
This loss of life
It reminds me of myself not long ago
And the cries for life that
I’d seem to ignore
The cries for life are now
My very own
One of the hunted
The tables have turned
One of the hunted
There’s nowhere to run
One of the hunted
The tables have turned
One of the hunted
There’s nowhere to run

Один Из Преследуемых (перевод)

Я чувствую далекий взгляд
Наблюдающего глаза
Смотрящие глаза Дровосека
Колчаны смерти ждут меня здесь
Я слеп к их иллюзии – замешательству
Оперение птицы
Сквозь ветер
Освобождая свою смерть с
Их пальцы
Моя судьба лежит на напряжённой линии
Я должен бежать, но есть
Негде спрятаться
Теперь обмен ролями
В этом театре дурного юмора
Дублер ворует
Сцена с выступлением на бис
Один из преследуемых —
Столы повернулись
Один из преследуемых —
Некуда бежать
Один из затравленных —
Столы повернулись
Один из преследуемых —
Некуда бежать
В храмах природы
я слышу смех
Просто еще одна жертва на
Этот одинокий след
Они не проявляют эмоций к
Эта потеря жизни
Это напоминает мне о себе не так давно
И крики о жизни, которые
Я бы проигнорировал
Крики о жизни теперь
мой собственный
Один из преследуемых
Столы повернулись
Один из преследуемых
Некуда бежать
Один из преследуемых
Столы повернулись
Один из преследуемых
Некуда бежать