Перевод текста песни One Day - Kamelot

One Day (оригинал)

Can you remember the morning
I told you goodbye
Just when a new was dawning
A piece of me died
Somehow I have to try to
Getting used to being alone
If I could only hold you once again
I’d never let go
Save me a prayer
When day turns to night
Lord won’t you
Show me the light
One day — I’ll find back to my heart and soul again
One day — I swear swear by your name
Memories keep me awake
And you’re there by my side
I wonder if its only in my mind
That I am alive
Save me a prayer
When day turns to night
Lord won’t you
Tell me I’m right
One day — I’ll find back to my heart and soul again
One day — I swear swear by your name
One day — I’ll find back to my heart and soul again
One day — I swear swear by your name X2

однажды (перевод)

Можете ли вы вспомнить утро
я сказал тебе до свидания
Как раз когда начиналось новое
Часть меня умерла
Как-то я должен попытаться
Привыкание к одиночеству
Если бы я только мог обнять тебя еще раз
я бы никогда не отпустил
Спаси меня молитвой
Когда день превращается в ночь
Господи, неужели ты
Покажи мне свет
Однажды — я снова вернусь к сердцу и душе
Однажды — клянусь твоим именем
Воспоминания не дают мне спать
И ты рядом со мной
Интересно, если это только в моем уме
Что я жив
Спаси меня молитвой
Когда день превращается в ночь
Господи, неужели ты
Скажи мне, что я прав
Однажды — я снова вернусь к сердцу и душе
Однажды — клянусь твоим именем
Однажды — я снова вернусь к сердцу и душе
Однажды — клянусь твоим именем X2