Перевод текста песни III Ways To Epica - Kamelot

III Ways To Epica (оригинал)

When you play with fire
You must anticipate some burns
Chasing for desire…
It’s just a different way to learn
I am defected from God
God had seized my soul
So low redemptions too far
I am heaven’s sheen
She’s the one that I loved
Love is all around
And she tore me apart
The dark can never win
All that I require
Is some trust as the pages turn
I can take you higher
Cause your will is my concern
I am defected from God
God had seized my soul
So low redemptions too far
I am heaven’s sheen
She’s the one that I loved
Love is all around
And she tore me apart
The dark can never win
So long… maybe forever
I must carry on
Why did God take away
That one thing I wanted
Maybe God is the melody
We all serenade
You would not feel sadness
If you never tasted joy
That’s the curse of humans
Born in passion you destroy

(перевод)

Когда ты играешь с огнем
Вы должны предвидеть некоторые ожоги
Погоня за желанием…
Это просто другой способ обучения
Я отрекся от Бога
Бог захватил мою душу
Так что низкие погашения слишком далеко
Я небесный блеск
Она та, которую я любил
Любовь везде
И она разорвала меня на части
Тьма никогда не сможет победить
Все, что мне нужно
Есть ли доверие, когда переворачиваются страницы
Я могу поднять тебя выше
Потому что твоя воля - моя забота
Я отрекся от Бога
Бог захватил мою душу
Так что низкие погашения слишком далеко
Я небесный блеск
Она та, которую я любил
Любовь везде
И она разорвала меня на части
Тьма никогда не сможет победить
Так долго… может быть, навсегда
я должен продолжать
Почему Бог забрал
Это единственное, что я хотел
Может быть, Бог - это мелодия
Мы все серенада
Вы бы не чувствовали грусти
Если вы никогда не пробовали радость
Это проклятие людей
Рожденный в страсти, ты разрушаешь