Перевод текста песни This Kind Of Town - Justin Moore

This Kind Of Town (оригинал)

In this kind of town people stay together
Nobody leaves unless they leave forever
But then again, they don’t really leave
'Cause deep down inside of me I know Heaven’s gotta be
This kind of town
In this kind of town we know how to fix it
We know how to make it, we know how to mix it
Friday night lasts all weekend long
We crank it up loud and sing a little song about
This kind of town
We work hard, play hard
Take our paychecks straight to the Walmart
Girls will out drank you
Boys will out Hank you
Tie a yellow ribbon on a tree to say thank you
Sunday morning rolls around
We walk up the aisle and kneel down
We look around at all we’ve been given
And we thank God to be living in
This kind of town
(whoa, whoa, whoa, whoa, whoa)
In this kind of town there’s peanuts in a bottle
The old men ramble at the brand new McDonald’s
Talk about the war and the football team
Saying Lordy me I never thought I’d live to see this kind of town
We work hard, play hard
Take our paychecks straight to the Walmart
Girls will out drank you
Boys will out Hank you
Tie a yellow ribbon on a tree to say thank you
Sunday morning rolls around
We walk up the aisle and kneel down
We look around at all we’ve been given
And we thank God to be living in
This kind of town
No it ain’t everything but let me tell you, it’s everything
In this kind of town people stay together
Nobody leaves unless they leave forever
But then again they don’t really leave
'Cause deep down inside of me I know Heaven’s gotta be
This kind of town
(whoa, whoa, whoa, whoa, whoa)
This kind of town
(whoa, whoa, whoa, whoa, whoa)

Такой Город (перевод)

В таком городе люди остаются вместе
Никто не уходит, если не уходит навсегда
Но опять же, они действительно не уходят
Потому что глубоко внутри себя я знаю, что Небеса должны быть
Такой город
В таком городе мы знаем, как это исправить
Мы знаем, как это сделать, мы знаем, как это смешать
Вечер пятницы длится все выходные
Мы включаем его погромче и поем песенку о
Такой город
Мы работаем усердно, играем усердно
Отнесите нашу зарплату прямо в Walmart
Девушки выпьют тебя
Мальчики убьют тебя, Хэнк
Повяжите желтую ленту на дереве, чтобы сказать спасибо
Воскресное утро катится вокруг
Мы идем по проходу и встаем на колени
Мы оглядываемся на все, что нам дали
И мы благодарим Бога за то, что живем в
Такой город
(уоу, уоу, уоу, уоу, уоу)
В таком городе есть арахис в бутылке
Старики бродят по новенькому McDonald’s
Разговор о войне и футбольной команде
Говоря Господи, я никогда не думал, что доживу до такого города
Мы работаем усердно, играем усердно
Отнесите нашу зарплату прямо в Walmart
Девушки выпьют тебя
Мальчики убьют тебя, Хэнк
Повяжите желтую ленту на дереве, чтобы сказать спасибо
Воскресное утро катится вокруг
Мы идем по проходу и встаем на колени
Мы оглядываемся на все, что нам дали
И мы благодарим Бога за то, что живем в
Такой город
Нет, это не все, но позвольте мне сказать вам, это все
В таком городе люди остаются вместе
Никто не уходит, если не уходит навсегда
Но опять же, они действительно не уходят
Потому что глубоко внутри себя я знаю, что Небеса должны быть
Такой город
(уоу, уоу, уоу, уоу, уоу)
Такой город
(уоу, уоу, уоу, уоу, уоу)