Перевод текста песни Good Ole American Way - Justin Moore

Good Ole American Way (оригинал)

Wear my name on the back of my belt
Believe there’s a God to save me from hell
And dirt roads were made for country boys like me
Don’t believe in politically correct
You want to a piece better have a set
A rifle and a four wheel drive is all I need
Small mouth bass on the end of a hook
Daddy read from the good book
I’m just a country boy from this land
Making a living with these two hands
Still believe in the good ole American way
I watch them shut the factories down
Then the foreigners flood into town
They take what’s left for half the pay
We can’t stand by and just let it fade away
The good ole American way
Got sense enough to know things change
But the little man’s getting screwed today
Somebody with a backbone please stand up
Oh we worked so hard to get this far
Now we’re forgettin' who we are
Hell, we tolerate everythin' and just call it love
Don’t tell me there ain’t somethin' wrong
Somebody’s gotta sing this song
I’m just a country boy from this land
Making a living with these two hands
Still believe in the good ole American way
I watch them shut the factories down
Then the foreigners flood into town
They take what’s left for half the pay
We can’t stand by and just let it fade away
The good ole American way
We can’t stand by and just let it fade away
The good ole American way
I wear my name on the back of my belt
Believe there’s a God to save me from hell
And dirt roads were made for country boys like me

Хороший Старый Американский Путь (перевод)

Носите мое имя на задней части моего ремня
Верь, что есть Бог, который спасет меня от ада
И грунтовые дороги были созданы для таких деревенских парней, как я.
Не верьте в политкорректность
Вы хотите, чтобы кусок лучше был установлен
Винтовка и полный привод - все, что мне нужно
Бас с маленьким ртом на конце крючка
Папа читал из хорошей книги
Я просто деревенский парень из этой земли
Зарабатывать на жизнь этими двумя руками
Все еще веришь в старый добрый американский путь.
Я смотрю, как они закрывают заводы
Затем иностранцы наводняют город
Они берут то, что осталось за половину зарплаты
Мы не можем стоять в стороне и просто позволить этому исчезнуть
Старый добрый американский путь
У меня достаточно здравого смысла, чтобы знать, что все меняется
Но человечек сегодня облажался
Кто-нибудь со стержнем, пожалуйста, встаньте
О, мы так усердно работали, чтобы зайти так далеко
Теперь мы забываем, кто мы
Черт, мы все терпим и просто называем это любовью
Не говорите мне, что все в порядке
Кто-то должен спеть эту песню
Я просто деревенский парень из этой земли
Зарабатывать на жизнь этими двумя руками
Все еще веришь в старый добрый американский путь.
Я смотрю, как они закрывают заводы
Затем иностранцы наводняют город
Они берут то, что осталось за половину зарплаты
Мы не можем стоять в стороне и просто позволить этому исчезнуть
Старый добрый американский путь
Мы не можем стоять в стороне и просто позволить этому исчезнуть
Старый добрый американский путь
Я ношу свое имя сзади на ремне
Верь, что есть Бог, который спасет меня от ада
И грунтовые дороги были созданы для таких деревенских парней, как я.