Перевод текста песни Spendin’ The Night - Justin Moore

Spendin’ The Night (оригинал)

Everybody’s leavin' and the party’s windin' down
All the traffic lights are blinkin' yellow in this town
I know it’s late, but it’s way too soon
I never get tired of lookin' at you
Clock’s got you thinkin' you should be asleep by now
Think you should think about spendin' the night
Right here in the dashboard light
Singin' out the window while I drive these old back roads
Think you should think about spendin' the night
Sky high on a jet black midnight kiss
'Til the sun comes up again
Baby, I could drive you home
But you should think about spendin' the night
Oh yeah
Finish up your drink and let’s get out of this place
Show me that smile that says you got time to waste
Who says there’s nothin' to do
I think you
Think you should think about spendin' the night
Right here in the dashboard light
Singin' out the window while I drive these old back roads
Think you should think about spendin' the night
Sky high on a jet black midnight kiss
'Til the sun comes up again
Baby, I could drive you home
But you should think about spendin' the night
Killin' time
Where the stars are on fire
Your head on my shoulder
I don’t gotta be over
Think you should think about spendin' the night
Right here in the dashboard light
Singin' out the window while I drive these old back roads
Think you should think about spendin' the night
Sky high on a jet black midnight kiss
'Til the sun comes up again
Baby, I could drive you home
But you should think about spendin' the night
Oh baby, spend the night
Think you should think about spendin' the night
Yeah
Think you should think about spendin' the night

Провести Ночь (перевод)

Все уходят, и вечеринка сворачивает
В этом городе все светофоры мигают желтым
Я знаю, что уже поздно, но слишком рано
Я никогда не устаю смотреть на тебя
Часы заставляют вас думать, что вы уже должны спать
Думаю, тебе следует подумать о том, чтобы провести ночь
Прямо здесь, в свете приборной панели
Пою в окно, пока еду по этим старым проселочным дорогам
Думаю, тебе следует подумать о том, чтобы провести ночь
Высоко в небе над угольно-черным полуночным поцелуем
«Пока снова не взойдет солнце
Детка, я могу отвезти тебя домой
Но ты должен подумать о том, чтобы провести ночь
Ах, да
Допей свой напиток и давай уйдем отсюда
Покажи мне эту улыбку, которая говорит, что у тебя есть время, чтобы тратить его впустую.
Кто говорит, что нечего делать
Я думаю ты
Думаю, тебе следует подумать о том, чтобы провести ночь
Прямо здесь, в свете приборной панели
Пою в окно, пока еду по этим старым проселочным дорогам
Думаю, тебе следует подумать о том, чтобы провести ночь
Высоко в небе над угольно-черным полуночным поцелуем
«Пока снова не взойдет солнце
Детка, я могу отвезти тебя домой
Но ты должен подумать о том, чтобы провести ночь
Время убийства
Где звезды горят
Твоя голова на моем плече
Я не должен заканчиваться
Думаю, тебе следует подумать о том, чтобы провести ночь
Прямо здесь, в свете приборной панели
Пою в окно, пока еду по этим старым проселочным дорогам
Думаю, тебе следует подумать о том, чтобы провести ночь
Высоко в небе над угольно-черным полуночным поцелуем
«Пока снова не взойдет солнце
Детка, я могу отвезти тебя домой
Но ты должен подумать о том, чтобы провести ночь
О, детка, проведи ночь
Думаю, тебе следует подумать о том, чтобы провести ночь
Ага
Думаю, тебе следует подумать о том, чтобы провести ночь