Перевод текста песни Point At You - Justin Moore

Point At You (оригинал)

I’ve always been one of them boys
Rolling around in jacked up toys
Making noise on small town Friday nights
Red light running, good time chasing
Guess I’ve earned this reputation
Probably never shake it but that’s alright
I’ve got a rough side, a wild side
At least a country mile wide
A fighting side after a few
If they want to see my sweet side
My soft side, my best side
I just point at you
Yea, point at you
Girl I ain’t sure just what it is
That’s got me all tore up like this
Your kiss done melted down this heart of stone
I still like to get a little crazy
But something about your loving baby
It breaks me down and makes me want to haul ass home
I’ve got a rough side, a wild side
At least a country mile wide
A fighting side after a few
If they want to see my sweet side
My soft side, my best side
I just point at you
Point at you, yea
Oh girl I wouldn’t blame ya if you tried to change me
Lord knows I’m hard to hold
But I guess you kinda like all of my sides
And I ain’t letting you go
Cause my best side is holding me close
Point at you, yeah
I’ve got a rough side, a wild side
At least a country mile wide
A fighting side after a few
If they want to see my sweet side
My soft side, my best side
I just point at you
Oh baby, I just point at you
Yeah girl
Girl I point at you
Oh babe my best side is you
Girl I point at you

Покажи На Себя (перевод)

Я всегда был одним из них, мальчики
Кататься в поднятых игрушках
Шуметь в маленьком городке пятничными вечерами
Красный свет бежит, хорошо проводит время в погоне
Думаю, я заработал эту репутацию
Вероятно, никогда не встряхните его, но это нормально
У меня есть грубая сторона, дикая сторона
По крайней мере, страна шириной в милю
Боевая сторона через несколько
Если они хотят увидеть мою милую сторону
Моя мягкая сторона, моя лучшая сторона
я просто указываю на тебя
Да, указать на вас
Девушка, я не уверен, что это такое
Это меня так разорвало
Твой поцелуй растопил это каменное сердце
Мне все еще нравится немного сходить с ума
Но что-то о вашем любящем ребенке
Это ломает меня и заставляет меня хотеть тащить задницу домой
У меня есть грубая сторона, дикая сторона
По крайней мере, страна шириной в милю
Боевая сторона через несколько
Если они хотят увидеть мою милую сторону
Моя мягкая сторона, моя лучшая сторона
я просто указываю на тебя
Укажи на тебя, да
О, девочка, я бы не стал винить тебя, если бы ты попыталась изменить меня.
Господь знает, что меня трудно удержать
Но я думаю, тебе нравятся все мои стороны
И я не отпущу тебя
Потому что моя лучшая сторона держит меня близко
Укажи на тебя, да
У меня есть грубая сторона, дикая сторона
По крайней мере, страна шириной в милю
Боевая сторона через несколько
Если они хотят увидеть мою милую сторону
Моя мягкая сторона, моя лучшая сторона
я просто указываю на тебя
О, детка, я просто указываю на тебя
да девушка
Девушка, я указываю на тебя
О, детка, моя лучшая сторона - это ты
Девушка, я указываю на тебя