Перевод текста песни On The Rocks - Justin Moore

On The Rocks - Justin Moore
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни On The Rocks, исполнителя - Justin Moore.
Дата выпуска: 25.07.2019
Язык песни: Английский

On The Rocks

(оригинал)
She’s probably stayin' at her Mama’s spillin' all the drama now
Wine drinkin' off the hurtin', twistin' all my words around
This ain’t my first rodeo
Hold on, here we go
Before I slam the door
I said, «Go to hell.»
Call my buddies up
Now they’re watchin' me drink by myself
'Til they cut me off
Or 'til the doors are locked
Same 'ol back-againer
On a bender
Bartender, don’t stop, pour it on me
'Cause this whiskey ain’t the only thing on the rocks
We’ve done more breakin' up again and makin' up again to count
Every single double ain’t the only trouble goin' down
This drink and her love
Why do I like the hard stuff?
Before I slam the door
I said, «Go to hell.»
Call my buddies up
Now they’re watchin' me drink by myself
'Til they cut me off
Or 'til the doors are locked
Same 'ol back-againer
On a bender
Bartender, don’t stop, pour it on me
'Cause this whiskey ain’t the only thing on the rocks
This drink and her love
Why do I like the hard stuff?
Before I slam the door
I said, «Go to hell.»
Call my buddies up
Now they’re watchin' me drink by myself
'Til they cut me off
Or 'til the doors are locked
Same 'ol back-againer
On a bender
Bartender, don’t stop, pour it on me
'Cause this whiskey ain’t the only thing on the rocks
Ain’t the only thing on the rocks

На Скалах

(перевод)
Она, вероятно, осталась у своей мамы, проливая всю драму сейчас
Вино пью от боли, перекручиваю все мои слова
Это не мое первое родео
Подожди, мы идем
Прежде чем я хлопну дверью
Я сказал: «Иди к черту».
Позвони моим друзьям
Теперь они смотрят, как я пью один
«Пока они не отключат меня
Или пока двери не заперты
Тот же старый назад
На повороте
Бармен, не останавливайся, налей мне
Потому что этот виски не единственная вещь на скалах
Мы снова расстались и снова помирились, чтобы считать
Каждый дубль - не единственная проблема
Этот напиток и ее любовь
Почему мне нравятся сложные вещи?
Прежде чем я хлопну дверью
Я сказал: «Иди к черту».
Позвони моим друзьям
Теперь они смотрят, как я пью один
«Пока они не отключат меня
Или пока двери не заперты
Тот же старый назад
На повороте
Бармен, не останавливайся, налей мне
Потому что этот виски не единственная вещь на скалах
Этот напиток и ее любовь
Почему мне нравятся сложные вещи?
Прежде чем я хлопну дверью
Я сказал: «Иди к черту».
Позвони моим друзьям
Теперь они смотрят, как я пью один
«Пока они не отключат меня
Или пока двери не заперты
Тот же старый назад
На повороте
Бармен, не останавливайся, налей мне
Потому что этот виски не единственная вещь на скалах
Не единственная вещь на скалах
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Somebody Else Will 2016
Why We Drink 2019
We Didn't Have Much 2021
Kinda Don't Care 2016
With A Woman You Love 2022
The Ones That Didn’t Make It Back Home 2019
Small Town Throwdown ft. Justin Moore, Thomas Rhett 2014
Bait A Hook 2013
Small Town USA 2019
Jesus And Jack Daniels 2019
Hank It 2009
Pick-Up Lines 2016
Spendin’ The Night 2016
When I Get Home 2016
I Could Kick Your Ass 2009
Back That Thing Up 2009
If You Don't Like My Twang 2013
Good Ole American Way 2009
Small Town Street Cred 2019
Rebel Kids 2016

Тексты песен исполнителя: Justin Moore

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
About This Thing Called Love 2023
I Be 2017
Катя 2016
Enamorada 2022
Cross 2023
Белое безмолвие (1972) 2022
DOVE SEI 2024
Backing Off 2012
La Culpa 2024
Done with Her ft. French Montana 2015