Перевод текста песни Beer Time - Justin Moore

Beer Time (оригинал)

Bird dog just had her puppies
That’s a hundred dollars cash apiece
This ol' boy struck it country rich
At least for a couple of weeks
I owe my daddy that fifty spot
And the muffler shop the rest
But Daddy and Bubba’s gonna have to wait
I got an empty ice chest
Chorus
Boys it beer time
This ol’town’s dry
Headed to the county line
For something cold
I need a 12 pack in a brown paper sack
Ice it down in the back
Find a deep mud hole
I got my baby and some rowdy friends of mine
It’s beer time it’s beer time
Heard Bocephus was comin' to town
And I still had a little cash
I bought me a couple of nosebleed tickets
Way up in the back
It chilled me to the bone when he sang
Got a shotgun rifle and a four wheel drive
Crowd went crazy and I told my baby
It was worth every dime
Now it’s beer time
Hearin' Hank play live Country boy can survive
I need something cold When the show ends
Party with my rowdy friends
Hell of a weekend I aint ready to go Crack another top beneath the parking lot lights
It’s beer time Boys it’s beer time
This ol' town is dry
Headed to the country line
For something cold
I need a 12 pack In a brown paper sack
Ice it down in the back
Find a deep mud hole I got my baby and some rowdy friends of mine
It’s beer time
Son it’s beer time
It’s five o’clock Friday afternoon and it’s beer time
Ya the fish they’re bitin' in the honey hole
It’s beer time hey

Время пива (перевод)

Птичья собака только что родила щенков
Это сто долларов наличными за штуку.
Этот старый мальчик поразил страну богатым
Хотя бы на пару недель
Я должен моему папе эти пятьдесят мест
И магазин глушителя остальное
Но папе и Баббе придется подождать
У меня есть пустой ящик для льда
хор
Мальчики, время пива
Этот старый город сухой
Направился к линии графства
Для чего-то холодного
Мне нужно 12 упаковок в коричневом бумажном пакете
Лед это вниз в спину
Найдите глубокую грязевую яму
У меня есть мой ребенок и несколько моих шумных друзей
Время пива, время пива
Слышал, что Боцефус едет в город
И у меня все еще было немного денег
Я купил себе пару билетов на кровотечение из носа
Путь в спину
Меня пробрало до костей, когда он пел
Получил дробовик и полный привод
Толпа сошла с ума, и я сказал своему ребенку
Это стоило каждой копейки
Теперь пришло время пива
Услышать, как Хэнк играет вживую, деревенский мальчик может выжить
Мне нужно что-то холодное, когда шоу закончится
Вечеринка с моими шумными друзьями
Адские выходные, я не готов идти Взламывать еще одну вершину под огнями парковки
Время пива Мальчики, время пива
Этот старый город сухой
Направился к линии страны
Для чего-то холодного
Мне нужно 12 упаковок в коричневом бумажном мешочке
Лед это вниз в спину
Найди глубокую грязную яму, у меня есть мой ребенок и несколько моих шумных друзей.
пришло время пива
Сын, пора пива
Пятница, пятница, время пива
Я, рыба, которую они кусают в медовой дыре
время пива эй