Перевод текста песни Panique - Juniore

Panique (оригинал)

Ça me fait froid dans le dos
J’perds mes moyens, j’ai plus de mots
Quand dans ce grand bain, ce bain de foule
Je sens soudain que je coule
Je retiens mon souffle
Je me retiens
J’y peux rien, c’est physique
Comme un choc électrique
Je te vois, je panique
J’ai des frissons, je dégouline
Le cœur qui cogne dans ma poitrine
Quand dans ce trou, ce trou noir de monde
Je sais tout à coup que je tombe
Je retiens mon souffle
Je me retiens
J’y peux rien, c’est physique
Comme un choc électrique
Je te vois, je panique
Peur panique
Je t’annonce en froid, je surchauffe
Je reste droite, je deviens gauche
Quand je fais marche arrière en arrière plan
A coup de ???
je sers les dents
Et je retiens mon souffle
Je me retiens
J’y peux rien c’est physique
Comme un choc électrique
Je te vois je panique
Je panique
Je panique
Je panique
Panique
Panique
Panique
Je te vois, je panique
Je te vois, je panique
Je te vois, je panique
Je te vois, je panique
Panique
Panique

Панический (перевод)

Это посылает дрожь по моему позвоночнику
Я теряю средства, у меня больше нет слов
Когда в этой большой ванне, в этой толпе
Я вдруг чувствую, что тону
я задерживаю дыхание
я сдерживаю себя
Я не могу с этим поделать, это физическое
Как удар током
Я вижу тебя, я паникую
У меня озноб, я капаю
Сердце колотится в моей груди
Когда в этой дыре, в этой черной дыре людей
Я вдруг понимаю, что падаю
я задерживаю дыхание
я сдерживаю себя
Я не могу с этим поделать, это физическое
Как удар током
Я вижу тебя, я паникую
панический страх
Я объявляю тебя холодом, я перегреваюсь
Я остаюсь справа, я иду налево
Когда я возвращаюсь в фоновом режиме
По ???
я стискиваю зубы
И я задерживаю дыхание
я сдерживаю себя
Я не могу с собой поделать, это физическое
Как удар током
Я вижу тебя, я паникую
я паникую
я паникую
я паникую
Паника
Паника
Паника
Я вижу тебя, я паникую
Я вижу тебя, я паникую
Я вижу тебя, я паникую
Я вижу тебя, я паникую
Паника
Паника