Перевод текста песни Respire - Julien Clerc

Respire - Julien Clerc
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Respire, исполнителя - Julien Clerc. Песня из альбома Aime Moi, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 30.09.1984
Лейбл звукозаписи: Parlophone France
Язык песни: Французский

Respire

(оригинал)
Sur ta peau
Regard' les veines
Ce tempo
Tout' la semaine, je sais…
Excité
Surexcité
Tout te blesse
Et tout te stresse, O. K
Mais c’est sûr
On est ensemble
J’te rassure
On se ressemble, O.K.?
On s’oxyde
On tourn' à vide
C’est la ville
C’est pas une île, je sais…
Oui mais…
Respire
Respire
Respire
Respire
Respire
L'âme speed
Le corps bolide
Vitamines
Amphétamines, je sais…
Pas l’argent
Ou pas le temps
Pas d’amour
Tu cours tu cours, je sais…
Mais c’est sûr
On est ensemble
J’te rassure
On se ressemble, O.K.?
Femm’s, enfants
Vieillards, bébés
Tout l’mond' dans
La même B.D., O.K.?
Oui mais…
Respire
Respire
Respire
Respire
Respire
T’as quand même
Avant la chute
Un’minute
Pour dir' je t’aime, tu sais… tu sais
Respire
Respire !
Respire !
Respire !
Respire !

Дышит

(перевод)
На твоей коже
Посмотрите на вены
Этот темп
Всю неделю, я знаю...
Возбужденный
Перевозбужденный
Тебе все больно
И все тебя напрягает, О.К.
Но это точно
Мы вместе
я вас уверяю
Мы похожи, хорошо?
Мы окисляем
Мы бежим на пустом месте
это город
Это не остров, я знаю...
Да, но…
Дышать
Дышать
Дышать
Дышать
Дышать
Скорость души
Горячее тело
витамины
Амфетамины, я знаю...
не деньги
Или нет времени
Нет любви
Ты бежишь, ты бежишь, я знаю...
Но это точно
Мы вместе
я вас уверяю
Мы похожи, хорошо?
Женщины, дети
Старики, младенцы
Все в
Тот же комикс, хорошо?
Да, но…
Дышать
Дышать
Дышать
Дышать
Дышать
У тебя все еще есть
Перед падением
Одна минута
Сказать, что я люблю тебя, ты знаешь ... ты знаешь
Дышать
Дышать!
Дышать!
Дышать!
Дышать!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ce n'est rien (en duo avec Zaz) ft. Zaz 2019
La Jupe En Laine 2016
Mon refuge 2021
Ce N'est Rien 2016
Qu'est-Ce-Que Tu Crois ? ft. Carla Bruni 2007
Jouez violons, sonnez crécelles (en duo avec Carla Bruni) ft. Carla Bruni 2019
Souffrir par toi n'est pas souffrir (en duo avec Francis Cabrel) ft. Francis Cabrel 2019
Fais Moi Une Place 2016
J'ai Eu Trente Ans 2007
Ma préférence (en duo avec Calogero) ft. Calogero 2019
La Cavalerie 2016
Femmes, je vous aime 2016
Elle Voulait Qu'on L'appelle Venise 2016
La Californie 2006
Partir ft. Sylvie Vartan 1998
Déranger Les Pierres 2016
C'est Une Andalouse 2007
This Melody 2007
Femmes je vous aime (en duo avec Vianney) ft. Vianney 2019
Laissons Entrer Le Soleil 2016

Тексты песен исполнителя: Julien Clerc