| Femmes je vous aime (en duo avec Vianney) (оригинал) | Femmes je vous aime (en duo avec Vianney) (перевод) |
|---|---|
| Quelquefois | Иногда |
| Si douces | так мило |
| Quand la vie me touche | Когда жизнь касается меня |
| Comme nous tous | Как мы все |
| Alors si douces… | Так мило... |
| Quelquefois | Иногда |
| Si dures | такой суровый |
| Que chaque blessure | Что каждая рана |
| Longtemps me dure | Долго длится меня |
| Longtemps me dure… | Долго меня тянет... |
| Femmes… Je vous aime | Женщины, я люблю вас |
| Femmes… Je vous aime | Женщины, я люблю вас |
| Je n’en connais pas de faciles | Я не знаю легких |
| Je n’en connais que de fragiles | Я знаю только хрупкие |
| Et difficiles | И трудно |
| Oui… difficiles | Да… сложно |
| Quelquefois | Иногда |
| Si drôles | Так смешно |
| Sur un coin d'épaule | На плечевой танкетке |
| Oh oui… Si drôles | О да... Так смешно |
| Regard qui frôle… | Взгляд, который цепляет... |
| Quelquefois | Иногда |
| Si seules | Так одинок |
| Parfois ell’s le veulent | Иногда они этого хотят |
| Oui mais… Si seules | Да, но ... Так одиноко |
| Oui mais si seules… | Да, но если один... |
| Femmes… Je vous aime | Женщины, я люблю вас |
| Femmes… Je vous aime | Женщины, я люблю вас |
| Vous êt's ma mère, je vous ressemble | Ты моя мать, я похож на тебя |
| Et tout ensemble mon enfant | И все вместе мой ребенок |
| Mon impatience | мое нетерпение |
| Et ma souffrance… | И мои страдания... |
| Femmes… Je vous aime | Женщины, я люблю вас |
| Femmes… Je vous aime | Женщины, я люблю вас |
| Si parfois ces mots se déchirent | Если иногда эти слова рвут |
| C’est que je n’ose pas vous dire | Это то, что я не смею тебе сказать |
| Je vous désire | Я хочу тебя |
| Ou même pire | Или еще хуже |
| O… Femmes… | О... Женщины... |
Перевод текста песни Femmes je vous aime (en duo avec Vianney) - Julien Clerc, Vianney
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Femmes je vous aime (en duo avec Vianney) , исполнителя -Julien Clerc
Песня из альбома: Duos
В жанре:Эстрада
Дата выпуска:21.11.2019
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Parlophone (France)
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2007 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2019 |