Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни C'est Une Andalouse, исполнителя - Julien Clerc. Песня из альбома Platinum Collection, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 15.02.2007
Лейбл звукозаписи: Free Demo
Язык песни: Французский
C'est Une Andalouse(оригинал) |
Pauvre loup tremblant et blessé |
Mon coeur pleure sa vieille liberté |
Depuis que les dents farouches |
D’un monstre hâlé |
Déchirent mon coeur et mon passé |
C’est une Andalouse |
Et elle peut prendre ma vie |
Quand elle sourit |
Quand elle se fait douce |
Elle me blesse aussi tant pis… |
C’est une Andalouse |
Et son coeur insoumis |
Dévore ma vie |
Et sans qu’on la pousse |
Elle peut tuer aussi, tant pis |
Mon Dieu bénissez les brebis |
À qui l’amour simple est permis |
Au fond de quels orages |
De quelles mêlées |
Fût créé ce monstre pressé |
Au fond de ta vie toi qui ris |
Toi qui te crois bien à l’abri |
Demande aux dieux superbes, de ton pays |
De t'épargner cette angoissée |
Это Андалузская(перевод) |
Бедный дрожащий и обиженный волк |
Мое сердце плачет о своей старой свободе |
Так как свирепые зубы |
Загорелого монстра |
Разорви мое сердце и мое прошлое |
Она андалузка |
И она может забрать мою жизнь |
Когда она улыбается |
Когда она становится мягкой |
Она слишком сильно меня ранит... |
Она андалузка |
И его мятежное сердце |
Поглоти мою жизнь |
И не подталкивая |
Она тоже может убить, очень плохо |
Боже, благослови овец |
Кому разрешена простая любовь |
Под какими бурями |
Какие схватки |
Создавался этот монстр в спешке |
Глубоко в своей жизни ты смеешься |
Вы, кто думает, что вы в безопасности |
Спроси великих богов своей страны |
Чтобы избавить вас от этой боли |