Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Laisse Le Monde, исполнителя - Julien Clerc. Песня из альбома Liberté, Égalité, Fraternité, в жанре Поп
Дата выпуска: 02.03.2003
Лейбл звукозаписи: Parlophone France, Warner Music France
Язык песни: Французский
Laisse Le Monde(оригинал) |
Le matin sonne, tu t’eveilles |
Et c’est toujours, toujours le meme refrain |
Les nouvelles sont presque bonnes |
Et personne jamais ne parle de ton destin… |
On dit qu’ailleurs, des tonnes de fureur |
Se posent bien en douceur |
Sur la lune… |
Oublie le monde, oublie le monde |
Et viens |
Oublie le monde, oublie le monde |
Et viens |
Laisse le monde, laisse le monde |
Loin |
Tous les matins, tu es presque en retard |
En jetant un dernier regard |
Au chien qui court, dans l’espace de la cour |
Et qui sera bientot aveugle et sourd… |
Tu sais tres bien |
Qu’un matin, tu seras avec moi |
Dans la mer des etoiles… |
Пусть Мир(перевод) |
Утренние удары, ты просыпаешься |
И это всегда, всегда один и тот же рефрен |
Новости почти хорошие |
И никто никогда не говорит о твоей судьбе... |
В другом месте говорят, тонны ярости |
Сидит хорошо и ровно |
На Луне… |
Забудь мир, забудь мир |
И приходят |
Забудь мир, забудь мир |
И приходят |
Оставь мир, оставь мир |
Далеко |
Каждое утро ты почти опаздываешь |
Последний взгляд |
К бегущей собаке во дворе |
И кто скоро будет слеп и глух... |
Ты знаешь очень хорошо |
В то утро ты будешь со мной |
В море звезд... |