Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La Petite Sorciere Malade, исполнителя - Julien Clerc. Песня из альбома Julien Clerc (Premier Album) (.), в жанре Поп
Дата выпуска: 02.03.1969
Лейбл звукозаписи: Parlophone France
Язык песни: Французский
La Petite Sorciere Malade(оригинал) |
La petite sorcière malade |
Traverse le marécage |
Avec son balai brisé |
À la main |
Les petits oiseaux sauvages |
Lui servent de petits pages |
Et la conduisent là-bas |
Vers le ruisseau |
Comme toi dans sa main |
Elle conserve son chagrin |
Qui fleurit comme un chardon |
De blé noir, noir |
Un braconnier me rapporte |
De petites bêtes mortes |
Qui ressemblent à mon amour |
Mon amour |
Elles ont du plomb dans les ailes |
Dans les flancs et la cervelle |
Leur sang frais tache la nuit |
Toute la nuit |
Comme toi loin de moi |
Elles ont désormais trop froid |
Elles ont désormais trop froid |
Pour sourire pour sourire |
La petite sorcière est morte |
On a cloué sur sa porte |
Quatre grands papillons bleus |
Et muets |
Le même deuil sur ta porte |
Comme le courant m’emporte |
Vers de grands sables mouvants |
Trop mouvants |
Et pour toi dans ma vie |
Jaillissent des feux follets |
Jaillissent des feux follets |
Dans mes nuits |
Dans mes nuits |
Dans ma vie |
Маленькая Больная Ведьма(перевод) |
Больная маленькая ведьма |
Пересеките болото |
Со своей сломанной метлой |
Рукой |
маленькие дикие птицы |
служить ему маленькими пажами |
И отвези ее туда |
К ручью |
Как ты в его руке |
Она хранит свою печаль |
Что цветет как чертополох |
Гречка, черная |
Мне докладывает браконьер |
Мертвые маленькие звери |
кто похож на мою любовь |
Моя любовь |
У них свинец в крыльях |
Во флангах и мозгах |
Их свежая кровь окрашивает ночь |
Всю ночь напролет |
Как ты далеко от меня |
Им сейчас слишком холодно |
Им сейчас слишком холодно |
Улыбаться, чтобы улыбаться |
Маленькая ведьма мертва |
Мы были прибиты к его двери |
Четыре большие голубые бабочки |
И тупой |
Тот же траур на твоем пороге |
Поскольку течение берет меня |
К большому зыбучим пескам |
Слишком трогательно |
И для тебя в моей жизни |
Возникают блуждающие огоньки |
Возникают блуждающие огоньки |
В мои ночи |
В мои ночи |
В моей жизни |