Перевод текста песни La nuit c'est tous les jours - Julien Clerc

La nuit c'est tous les jours - Julien Clerc
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La nuit c'est tous les jours , исполнителя -Julien Clerc
Песня из альбома Fou, peut-être
в жанреПоп
Дата выпуска:03.11.2011
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписиFree Demo
La nuit c'est tous les jours (оригинал)Ночь-это каждый день (перевод)
Et je sors et je sors И я выхожу, и я выхожу
Si tôt le soir tombé Так рано вечером
C’est toujours mieux dehors На улице всегда лучше
C’est toujours allumé Он всегда включен
Que j’adore que j’adore что я обожаю что я обожаю
Ces enseignes animées Эти анимированные знаки
Belles comme des sémaphores Прекрасны как семафоры
Guidant les naufragés Руководство потерпевших кораблекрушение
Mon amour j’aime toujours Моя любовь, я всегда люблю
Le soleil et voila Солнце и вуаля
La nuit c’est tous les jours Ночь каждый день
Depuis les nuits sans toi С тех ночей без тебя
La nuit c’est tous les jours Ночь каждый день
À quoi bon se coucher Какой смысл лежать
La nuit c’est tous les jours Ночь каждый день
Autant en profiter А также наслаждайтесь
Et je sors et je sors И я выхожу, и я выхожу
Je veux jamais rentrer Я никогда не хочу идти домой
Arriver à bon port Прибытие благополучно
Si mal accompagné Так плохо сопровождаемый
Ai-je tort ai-je tort я ошибаюсь я ошибаюсь
De tellement me gâcher Чтобы испортить меня так много
De faire tellement d’efforts Так стараться
Pour si peu t’oublier Так мало забыть тебя
Mon amour j’aime toujours Моя любовь, я всегда люблю
Le soleil et voila Солнце и вуаля
La nuit c’est tous les jours Ночь каждый день
Depuis les nuits sans toi С тех ночей без тебя
La nuit c’est tous les jours Ночь каждый день
À quoi bon se coucher Какой смысл лежать
La nuit c’est tous les jours Ночь каждый день
Autant en profiter А также наслаждайтесь
Et je sors et je sors И я выхожу, и я выхожу
Sortir c’est oublier Уйти значит забыть
Aller dans le décor Зайди в декор
Ce bruit de verre brisé Этот звук разбитого стекла
Et je dors, oui je dors И я сплю, да я сплю
Dormir c’est oublier Спать значит забыть
Que je n’ai plus de corps Что у меня больше нет тела
Que même mon lit m’effraie Что даже моя кровать пугает меня
Mon amour j’aime toujours Моя любовь, я всегда люблю
Le soleil et voila Солнце и вуаля
La nuit c’est tous les jours Ночь каждый день
Depuis les nuits sans toi С тех ночей без тебя
La nuit c’est tous les jours Ночь каждый день
À quoi bon se coucher Какой смысл лежать
La nuit c’est tous les jours Ночь каждый день
Autant en profiter А также наслаждайтесь
Mon amourМоя любовь
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2019
2016
2021
2016
2007
2019
2019
2016
2007
2019
2016
2016
2016
2006
1998
2016
2007
2007
2019
2016
Тексты песен исполнителя: Julien Clerc