Перевод текста песни La Longue Épine - Julien Clerc

La Longue Épine - Julien Clerc
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La Longue Épine, исполнителя - Julien Clerc. Песня из альбома Fans, je vous aime, в жанре Поп
Дата выпуска: 17.11.2016
Лейбл звукозаписи: Parlophone (France)
Язык песни: Французский

La Longue Épine

(оригинал)
Avec une craie sanguine
Je te cherche trait pour trait
Je tâtonne et je devine
Ce qui serait ton portrait
Une fossette divine
Un sourire bienheureux
Et une bien longue épine
En barrette dans tes cheveux
J’ai bien retrouvé l'épine
Au milieu d’un bien grand creux
Quelque part dans ma poitrine
Comment retiens-tu tes cheveux?
Comment retiens-tu tes cheveux?
Comment retiens-tu tes cheveux?
Avec une craie marine
Je pourrais faire tes yeux
De ce bleu que j’imagine
Et qui me rendait heureux
Une couleur coralline
Un sourire bienheureux
Et une bien longue épine
En barrette dans tes cheveux
J’ai bien retrouvé l'épine
Au milieu d’un bien grand creux
Quelque part dans ma poitrine
Comment retiens-tu tes cheveux?
Comment retiens-tu tes cheveux?
Comment retiens-tu tes cheveux?
Le temps passe et je m’escrime
A retrouver ton portrait
Dans les visages anonymes
Dont tout l’univers est fait
Une candeur angevine
Dans de grands yeux nuageux
T une bien longue épine
En barrette dans tes cheveux
J’ai bien retrouvé l'épine
Au milieu d’un bien grand creux
Quelque part dans ma poitrine
Comment retiens-tu tes cheveux?
Comment retiens-tu tes cheveux?
Comment retiens-tu tes cheveux?
Comment retiens-tu tes cheveux?
Comment retiens-tu tes cheveux?
Comment retiens-tu tes cheveux?

Длинный Шип

(перевод)
С кровавым мелом
Я ищу тебя черта за чертой
Я нащупываю и думаю
Каким был бы твой портрет
Божественная ямочка
Блаженная улыбка
И очень длинный шип
Заколка в твоих волосах
я нашел шип
Посреди большой лощины
Где-то в моей груди
Как вы держите волосы сзади?
Как вы держите волосы сзади?
Как вы держите волосы сзади?
С морским мелом
Я мог бы сделать твои глаза
Из этого синего, что я себе представляю
И это сделало меня счастливым
Коралловый цвет
Блаженная улыбка
И очень длинный шип
Заколка в твоих волосах
я нашел шип
Посреди большой лощины
Где-то в моей груди
Как вы держите волосы сзади?
Как вы держите волосы сзади?
Как вы держите волосы сзади?
Проходит время, и я борюсь
Чтобы найти свой портрет
В анонимных лицах
Из которого состоит вся вселенная
Анжуйская откровенность
В больших мутных глазах
T очень длинный шип
Заколка в твоих волосах
я нашел шип
Посреди большой лощины
Где-то в моей груди
Как вы держите волосы сзади?
Как вы держите волосы сзади?
Как вы держите волосы сзади?
Как вы держите волосы сзади?
Как вы держите волосы сзади?
Как вы держите волосы сзади?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ce n'est rien (en duo avec Zaz) ft. Zaz 2019
La Jupe En Laine 2016
Mon refuge 2021
Ce N'est Rien 2016
Qu'est-Ce-Que Tu Crois ? ft. Carla Bruni 2007
Jouez violons, sonnez crécelles (en duo avec Carla Bruni) ft. Carla Bruni 2019
Souffrir par toi n'est pas souffrir (en duo avec Francis Cabrel) ft. Francis Cabrel 2019
Fais Moi Une Place 2016
J'ai Eu Trente Ans 2007
Ma préférence (en duo avec Calogero) ft. Calogero 2019
La Cavalerie 2016
Femmes, je vous aime 2016
Elle Voulait Qu'on L'appelle Venise 2016
La Californie 2006
Partir ft. Sylvie Vartan 1998
Déranger Les Pierres 2016
C'est Une Andalouse 2007
This Melody 2007
Femmes je vous aime (en duo avec Vianney) ft. Vianney 2019
Laissons Entrer Le Soleil 2016

Тексты песен исполнителя: Julien Clerc