Перевод текста песни La Longue Épine - Julien Clerc

La Longue Épine - Julien Clerc
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La Longue Épine , исполнителя -Julien Clerc
Песня из альбома Fans, je vous aime
в жанреПоп
Дата выпуска:17.11.2016
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписиParlophone (France)
La Longue Épine (оригинал)Длинный Шип (перевод)
Avec une craie sanguine С кровавым мелом
Je te cherche trait pour trait Я ищу тебя черта за чертой
Je tâtonne et je devine Я нащупываю и думаю
Ce qui serait ton portrait Каким был бы твой портрет
Une fossette divine Божественная ямочка
Un sourire bienheureux Блаженная улыбка
Et une bien longue épine И очень длинный шип
En barrette dans tes cheveux Заколка в твоих волосах
J’ai bien retrouvé l'épine я нашел шип
Au milieu d’un bien grand creux Посреди большой лощины
Quelque part dans ma poitrine Где-то в моей груди
Comment retiens-tu tes cheveux? Как вы держите волосы сзади?
Comment retiens-tu tes cheveux? Как вы держите волосы сзади?
Comment retiens-tu tes cheveux? Как вы держите волосы сзади?
Avec une craie marine С морским мелом
Je pourrais faire tes yeux Я мог бы сделать твои глаза
De ce bleu que j’imagine Из этого синего, что я себе представляю
Et qui me rendait heureux И это сделало меня счастливым
Une couleur coralline Коралловый цвет
Un sourire bienheureux Блаженная улыбка
Et une bien longue épine И очень длинный шип
En barrette dans tes cheveux Заколка в твоих волосах
J’ai bien retrouvé l'épine я нашел шип
Au milieu d’un bien grand creux Посреди большой лощины
Quelque part dans ma poitrine Где-то в моей груди
Comment retiens-tu tes cheveux? Как вы держите волосы сзади?
Comment retiens-tu tes cheveux? Как вы держите волосы сзади?
Comment retiens-tu tes cheveux? Как вы держите волосы сзади?
Le temps passe et je m’escrime Проходит время, и я борюсь
A retrouver ton portrait Чтобы найти свой портрет
Dans les visages anonymes В анонимных лицах
Dont tout l’univers est fait Из которого состоит вся вселенная
Une candeur angevine Анжуйская откровенность
Dans de grands yeux nuageux В больших мутных глазах
T une bien longue épine T очень длинный шип
En barrette dans tes cheveux Заколка в твоих волосах
J’ai bien retrouvé l'épine я нашел шип
Au milieu d’un bien grand creux Посреди большой лощины
Quelque part dans ma poitrine Где-то в моей груди
Comment retiens-tu tes cheveux? Как вы держите волосы сзади?
Comment retiens-tu tes cheveux? Как вы держите волосы сзади?
Comment retiens-tu tes cheveux? Как вы держите волосы сзади?
Comment retiens-tu tes cheveux? Как вы держите волосы сзади?
Comment retiens-tu tes cheveux? Как вы держите волосы сзади?
Comment retiens-tu tes cheveux?Как вы держите волосы сзади?
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: