Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни L'amour En Chantier, исполнителя - Julien Clerc. Песня из альбома Julien Clerc (Premier Album) (.), в жанре Поп
Дата выпуска: 02.03.1969
Лейбл звукозаписи: Parlophone France
Язык песни: Французский
L'amour En Chantier(оригинал) |
Les vieilles rues sont barrées |
Les nouveaux murs sont verts |
Je vis en plein été |
Comme au cœur de l’hiver |
Il y avait des rues sombres |
Et des chemins boueux |
II y a des grandes routes |
Et mes souvenirs sont creux |
La maison reste seule |
Au milieu des géants |
Tu ne retrouverais plus rien |
Ici et maintenant |
Les fleurs sont coupées |
Mais les raisins sont verts |
Je vis en plein été |
Comme au cœur de l’hiver |
Plus rien ne me retient |
Là où nous avons vécu |
Et les chantiers me cernent |
Et disparaît la rue |
Où nous nous sommes connus |
Car plus rien ne va plus |
Depuis que tu n’es plus là |
Et tout a disparu |
Car le bâtiment va |
Les fleurs sont coupées |
Mais les raisins sont verts |
Je vis en plein été |
Comme au cœur de l’hiver |
Любовь на стройке(перевод) |
Старые улицы перекрыты |
Новые стены зеленые |
Я живу в середине лета |
Как в сердце зимы |
Были темные улицы |
И грязные дороги |
Есть отличные дороги |
И мои воспоминания пусты |
Дом стоит один |
Среди гигантов |
Вы больше ничего не найдете |
Здесь и сейчас |
Цветы срезаны |
Но виноград зеленый |
Я живу в середине лета |
Как в сердце зимы |
Меня больше ничего не держит |
где мы жили |
И строительные площадки окружают меня |
И исчезает улица |
где мы встретились |
Потому что больше ничего не правильно |
Поскольку ты ушел |
И все ушло |
Поскольку здание будет |
Цветы срезаны |
Но виноград зеленый |
Я живу в середине лета |
Как в сердце зимы |