Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Je T'aime Tant , исполнителя - Julien Clerc. Песня из альбома Quand Je Joue, в жанре ПопДата выпуска: 02.02.1980
Лейбл звукозаписи: Free Demo
Язык песни: Французский
Je T'aime Tant(оригинал) |
| C’est par la bouche des enfants |
| Quand ils disent les mots des grands |
| C’est par la bouche des enfants |
| Que je comprends |
| Pourquoi, comment |
| Je t’aime tant |
| Je t’aime tant, je t’aime tant et tant |
| Par cet amour que j’ai pour toi |
| Tout fait de larmes |
| Tout fait de joies |
| A tous les bonheurs de la Terre |
| Je participe à ma manière |
| Par cet amour que j’ai pour toi |
| Et qui ressemble au feu de joie |
| Oh, oh, oh, oh, oh |
| Oh, je t’aime tant |
| Je t’aime tant |
| Plus secrète qu’une nuit d’Orient |
| Femme presque blonde d’Occident |
| Pour toutes les joies des enfants |
| Où je perds, où je te prends |
| Je t’aime tant |
| Je t’aime tant, je t’aime tant et tant |
| Je t’aime tant |
| Je t’aime tant, je t’aime tant et tant |
| Ca saigne dans les rue d’Orient |
| Ca souffre dans les rues d’Occident |
| A cette douleur de la Terre |
| Je participe à ma manière |
| Par cet amour que j’ai pour toi |
| Et qui ressemble à un combat |
| Oh, oh, oh, oh, oh |
| Oh, je t’aime tant |
Я так люблю тебя(перевод) |
| Это устами детей |
| Когда они говорят слова великих |
| Это устами детей |
| Это я понимаю |
| Почему как |
| Я так люблю тебя |
| Я так тебя люблю, я так тебя люблю |
| Благодаря этой любви, которую я испытываю к тебе |
| Все сделано из слез |
| Все сделано из радостей |
| За все счастье Земли |
| Я участвую по-своему |
| Благодаря этой любви, которую я испытываю к тебе |
| И это похоже на костер |
| О, о, о, о, о |
| О, я так тебя люблю |
| Я так люблю тебя |
| Больше тайны, чем восточная ночь |
| Почти блондинка с Запада |
| На все детские радости |
| Где я теряю, где я веду тебя |
| Я так люблю тебя |
| Я так тебя люблю, я так тебя люблю |
| Я так люблю тебя |
| Я так тебя люблю, я так тебя люблю |
| Он истекает кровью на улицах Востока |
| Это страдания на улицах Запада |
| К этой боли Земли |
| Я участвую по-своему |
| Благодаря этой любви, которую я испытываю к тебе |
| И это похоже на бой |
| О, о, о, о, о |
| О, я так тебя люблю |