Перевод текста песни Des Jours Entiers À T'aimer - Julien Clerc

Des Jours Entiers À T'aimer (оригинал)

Tout au pied de la colline
Perdue parmi les lauriers
Se tient la silhouette fine
De la maison de papier
La porcelaine si fine
Des petites tasses de thé
Reflète tes yeux d’amande
Aux reflets mouillés
Des jours entiers à t’aimer
La la la la
Des jours entiers à t’aimer
La la la la
Des jours entiers à rêver
Aux jours passés t à venir
En marchant vers la colline
Sur l sentier escarpé
Je vois ta silhouette fine
Dans la maison de papier
Tous les parfums de la Chine
Et tous les Japons dorés
Font de toi la mandarine
Au pouvoir sacré
Des jours entiers à t’aimer
La la la la
Des jours entiers à t’aimer
La la la la
Des jours entiers à rêver
Aux jours passés et à venir
Et à venir
Des jours entiers à rêver
Des jours entiers à t’aimer

Целые дни любить тебя (перевод)

Прямо у подножия холма
Потерянный среди лавров
Выступает стройной фигурой
Из бумажного дома
Фарфор такой тонкий
Маленькие чашки чая
Отразите свои миндалевидные глаза
С мокрыми отражениями
Целые дни любить тебя
Ла-ла-ла-ла
Целые дни любить тебя
Ла-ла-ла-ла
Целые дни мечтаний
К дням прошедшим и грядущим
Прогулка в гору
На крутом пути
я вижу твою стройную фигуру
В бумажном доме
Все вкусы Китая
И все золотые Японии
Сделать тебя мандарином
К священной силе
Целые дни любить тебя
Ла-ла-ла-ла
Целые дни любить тебя
Ла-ла-ла-ла
Целые дни мечтаний
В прошлые и грядущие дни
И прийти
Целые дни мечтаний
Целые дни любить тебя