
Дата выпуска: 05.07.2009
Лейбл звукозаписи: Parlophone France
Язык песни: Французский
Carthage(оригинал) |
Elle a les yeux couleur d’ardoise |
Le teint clair obscur du lilas |
Mon trange Carthaginoise |
Plus belle que la Reine de Saba |
Et si contrairement |
A tout ce que l’on croit |
Tous nos chemins ne menaient pas |
A Rome |
Moi je tomberais dans ses bras |
Moi je tomberais dans ses bras, dans ses bras, dans ses bras |
Et tous les faubourgs de Carthage |
Rsonnent du son de ma voix |
Je l’ai connu comme un orage |
Don’t la pluie |
Ne viendrait pas… |
Toutes les capitales de l’Europe |
Se rendraient bientt sans combat |
Devant sa beaut triomphante |
Si seulement elle tati l Et si contrairement |
A tout ce que l’on croit |
Tous nos chemins ne menaient pas |
A Rome |
Moi je tomberais dans ses bras |
Moi je tomberais dans ses bras, dans ses bras, dans ses bras |
Et tous les faubourgs de Carthage |
Rsonnent du son de ma voix |
Je l’ai connu comme un orage |
Don’t la pluie ne viendrait pas… |
Et si contrairement |
A tout ce que l’on croit |
Tous nos chemins ne menaient pas |
A Rome |
Moi je tomberais dans tes bras |
Moi je tomberais dans tes bras. |
Карфаген(перевод) |
У нее сланцевые глаза |
Светотень сиреневого цвета |
Мой странный карфагенянин |
Красивее, чем царица Савская |
Что, если вопреки |
Всем, во что мы верим |
Все наши пути не вели |
В Риме |
я бы упала в его объятия |
Я бы упал в его объятия, в его объятия, в его объятия |
И все пригороды Карфагена |
Звоните звук моего голоса |
Я знал это как шторм |
Не дождь |
Не пришла бы... |
Все столицы Европы |
Скоро сдастся без боя |
Перед ее торжествующей красотой |
Лишь бы она тати л И если бы вопреки |
Всем, во что мы верим |
Все наши пути не вели |
В Риме |
я бы упала в его объятия |
Я бы упал в его объятия, в его объятия, в его объятия |
И все пригороды Карфагена |
Звоните звук моего голоса |
Я знал это как шторм |
Не дождь бы пришел ... |
Что, если вопреки |
Всем, во что мы верим |
Все наши пути не вели |
В Риме |
я бы упал в твои объятия |
Я бы упал в твои объятия. |
Название | Год |
---|---|
Ce n'est rien (en duo avec Zaz) ft. Zaz | 2019 |
La Jupe En Laine | 2016 |
Mon refuge | 2021 |
Ce N'est Rien | 2016 |
Qu'est-Ce-Que Tu Crois ? ft. Carla Bruni | 2007 |
Jouez violons, sonnez crécelles (en duo avec Carla Bruni) ft. Carla Bruni | 2019 |
Souffrir par toi n'est pas souffrir (en duo avec Francis Cabrel) ft. Francis Cabrel | 2019 |
Fais Moi Une Place | 2016 |
J'ai Eu Trente Ans | 2007 |
Ma préférence (en duo avec Calogero) ft. Calogero | 2019 |
La Cavalerie | 2016 |
Femmes, je vous aime | 2016 |
Elle Voulait Qu'on L'appelle Venise | 2016 |
La Californie | 2006 |
Partir ft. Sylvie Vartan | 1998 |
Déranger Les Pierres | 2016 |
C'est Une Andalouse | 2007 |
This Melody | 2007 |
Femmes je vous aime (en duo avec Vianney) ft. Vianney | 2019 |
Laissons Entrer Le Soleil | 2016 |