Перевод текста песни Bibliothèque Mazarine - Julien Clerc

Bibliothèque Mazarine - Julien Clerc
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bibliothèque Mazarine, исполнителя - Julien Clerc. Песня из альбома Platinum Collection, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 15.02.2007
Лейбл звукозаписи: Free Demo
Язык песни: Французский

Bibliothèque Mazarine

(оригинал)
Notre langue française s’abîme
Comme un vieux livre de cuisine
Sur les quais et sous la pluie
Au pied de l’Académie
Bibliothèque Mazarine
Le brouillard sur les vitrines
Le chagrin et les autos
Le pont des Arts en travaux
Il pleut
Le temps passe
Comme il peut
Le regard des curieux
A des flaques dans les yeux
Il pleut
Tu es seule dans le flot
Au volant d’une auto
Tu écoutes la radio
Il pleut
Le temps passe comme il peut
En terrasse les curieux
Ont des femmes plein les yeux
Il pleut
Tu es seule
Dans le flot
Au volant d’une auto
Tu écoutes la radio
Give me give me give me your love
Give me give me give me your love
Give me give me give me your love
Il pleut
Le temps passe comme il peut
Les voitures des furieux
M'éclaboussent de leur mieux
Il pleut
Tu es seule
Dans le flot
Au volant d’une auto
Tu écoutes la radio

Библиотека Мазарини

(перевод)
Наш французский язык деградирует
Как старая кулинарная книга
В доках и под дождем
У подножия Академии
Библиотека Мазарини
Туман на окнах
Горе и автомобили
Строящийся мост искусств
Идет дождь
Время проходит
как он может
Взгляд любопытного
У него лужи в глазах
Идет дождь
Ты один в потоке
Водить машину
Вы слушаете радио
Идет дождь
Время идет как может
На террасе любопытно
Есть женщины в их глазах
Идет дождь
вы один
В потоке
Водить машину
Вы слушаете радио
Дай мне, дай мне, дай мне свою любовь
Дай мне, дай мне, дай мне свою любовь
Дай мне, дай мне, дай мне свою любовь
Идет дождь
Время идет как может
Автомобили в ярости
Брызги меня своим лучшим
Идет дождь
вы один
В потоке
Водить машину
Вы слушаете радио
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ce n'est rien (en duo avec Zaz) ft. Zaz 2019
La Jupe En Laine 2016
Mon refuge 2021
Ce N'est Rien 2016
Qu'est-Ce-Que Tu Crois ? ft. Carla Bruni 2007
Jouez violons, sonnez crécelles (en duo avec Carla Bruni) ft. Carla Bruni 2019
Souffrir par toi n'est pas souffrir (en duo avec Francis Cabrel) ft. Francis Cabrel 2019
Fais Moi Une Place 2016
J'ai Eu Trente Ans 2007
Ma préférence (en duo avec Calogero) ft. Calogero 2019
La Cavalerie 2016
Femmes, je vous aime 2016
Elle Voulait Qu'on L'appelle Venise 2016
La Californie 2006
Partir ft. Sylvie Vartan 1998
Déranger Les Pierres 2016
C'est Une Andalouse 2007
This Melody 2007
Femmes je vous aime (en duo avec Vianney) ft. Vianney 2019
Laissons Entrer Le Soleil 2016

Тексты песен исполнителя: Julien Clerc