| Bambou Bar (оригинал) | Бар Бамбу (перевод) |
|---|---|
| Avec sa peau d'ébène | С ее черной кожей |
| Et ses cheveux nattés | И ее заплетенные волосы |
| Petite fleur africaine | маленький африканский цветок |
| Jetée sur le pavé | Брошенный на тротуар |
| Qu’est-ce qu’elle fait le soir? | Что она делает ночью? |
| Elle danse au Bambou Bar | Она танцует в Bamboo Bar |
| Debout sur le comptoir | Стоя на прилавке |
| Elle danse au Bambou Bar | Она танцует в Bamboo Bar |
| Et moi je viens la voir | И я прихожу к ней |
| Avec son port de reine | С ее королевой |
| Sur ses talons aiguilles | На шпильках |
| Vaut mieux pas qu’on la prenne | Лучше не брать |
| Jamais pour une fille | никогда для девушки |
| Qu’est-ce qu’elle fait le soir? | Что она делает ночью? |
| Elle danse au Bambou Bar | Она танцует в Bamboo Bar |
| C’est tout ce qu’elle sait faire | Это все, что она умеет делать |
| Elle danse au Bambou Bar | Она танцует в Bamboo Bar |
| Toute nue dans la lumière | Голый в свете |
| Dans la jungle | В джунглях |
| Y’a des bananiers | Есть банановые деревья |
| Du soleil | солнце |
| Pour nous réchauffer | Чтобы согреть нас |
| Des tam-tam | тамтамы |
| Pour nous faire danser | Чтобы заставить нас танцевать |
| Comme au Bambou Bar | Как в бамбуковом баре |
| Qu’est-ce qu’elle fait le soir? | Что она делает ночью? |
| Elle danse au Bambou Bar | Она танцует в Bamboo Bar |
| Sous les regards qui brillent | Под сияющими глазами |
| Elle danse au Bambou Bar | Она танцует в Bamboo Bar |
| Et puis elle se rhabille | А потом она одевается |
| Dans la ville | В городе |
| Il y a des trottoirs | Есть тротуары |
| Pas falloir | Нет потребности |
| Y marcher le soir | Прогулка там ночью |
| Surtout pas | Особенно не |
| Si on rentre tard… | Если мы придем домой поздно... |
| Du Bambou Bar | Бамбуковый бар |
| Quand elle entend derrière elle | Когда она слышит за спиной |
| Des pas sur le macadam | Шаги на асфальте |
| Elle bondit comme une gazelle | Она прыгает, как газель |
| Son coeur bat comme un tam-tam | Ее сердце бьется, как там-там |
| Elle danse au Bambou Bar | Она танцует в Bamboo Bar |
| Debout sur le comptoir | Стоя на прилавке |
| Elle danse au Bambou Bar | Она танцует в Bamboo Bar |
| Et moi je viens la voir | И я прихожу к ней |
| Elle danse au Bambou Bar | Она танцует в Bamboo Bar |
| C’est tout ce qu’elle sait faire | Это все, что она умеет делать |
| Elle danse au Bambou Bar | Она танцует в Bamboo Bar |
| Toute nue dans la lumière | Голый в свете |
| Elle danse au Bambou Bar | Она танцует в Bamboo Bar |
| Sous les regards qui brillent | Под сияющими глазами |
| Elle danse au Bambou Bar | Она танцует в Bamboo Bar |
| Et puis elle se rhabille | А потом она одевается |
Перевод текста песни Bambou Bar - Julien Clerc
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bambou Bar , исполнителя -Julien Clerc
Песня из альбома: Aime Moi
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:30.09.1984
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Parlophone France
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2006 | |
| 1998 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2016 |