| A Chaque Jour (оригинал) | A Chaque Jour (перевод) |
|---|---|
| À chaque belle | На каждую красоту |
| Dépendante tout le jour | Зависимый весь день |
| Tout le jour | Весь день |
| La grande échelle | Грандиозный масштаб |
| Tu espère l’amour | Вы надеетесь на любовь |
| Ton amour | Твоя любовь |
| Et c’est ce que chante la vie | И это то, что поет жизнь |
| Par ma voix | По моему голосу |
| Tous ceux qui vivent d’espoir | Все те, кто живет надеждой |
| Par ma joie | К моей радости |
| Chaque jour | Каждый день |
| Et pour toute la terre | И для всей земли |
| À chaque jour | Ежедневно |
| Tu vis sa chanson d’amour | Ты живешь своей песней о любви |
| C’est son visage | это его лицо |
| Que tu vois dans la mer | Что ты видишь в море |
| Ces yeux verts | эти зеленые глаза |
| C’est son image | это его фотография |
| Que tu vois si souvent | Что вы так часто видите |
| Dans le vent | На ветру |
| Et c’est le serment | И это клятва |
| Qui te font par ma voix | Кто делает тебя моим голосом |
| Ceux qui voila | Те, кто здесь |
| Vers le vent comme moi | На ветер, как я |
| Chaque jour | Каждый день |
| Et pour toute la terre | И для всей земли |
| À chaque jour | Ежедневно |
| Tu vis sa chanson d’amour | Ты живешь своей песней о любви |
| Chaque jour | Каждый день |
| Et pour toute la terre | И для всей земли |
| À chaque jour | Ежедневно |
| Tu vis sa chanson d’amour | Ты живешь своей песней о любви |
| Chaque jour | Каждый день |
| Et pour toute la terre | И для всей земли |
| À chaque jour | Ежедневно |
| Tu vis sa chanson d’amour | Ты живешь своей песней о любви |
| Chaque jour | Каждый день |
| Et pour toute la terre | И для всей земли |
| À chaque jour | Ежедневно |
| Tu vis sa chanson d’amour | Ты живешь своей песней о любви |
| Lalala, lalala, lalala | Лалала, лалала, лалала |
| A chaque jour | Ежедневно |
| Suffit sa chanson d’amour | Достаточно его песни о любви |
